We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
only supplement
Otra diferencia es que las becas pueden financiar su educación completa mientras que las subvenciones solo complementar su dinero disponible para la escuela.
Another difference is that scholarships may fund your entire education while grants only supplement your available money for school.
Puede no solo complementar el aminoácido, mejorar los ingredientes alimenticios, realzar frescura, mejorar gusto y cubrir el olor peculiar, pero también reducir la cantidad del uso de MSG e I + G, así mejorando el grado de productos y reduciendo los costes
It can not only supplement amino acid, improve nutritional ingredients, enhance freshness, improve taste and cover peculiar smell, but also reduce the use amount of MSG and the I + G, thus improving the grade of products and reducing the costs.
Considerando que las autoridades nacionales y europeas son cruciales para garantizar el cumplimiento del Derecho de la UE y que las actuaciones privadas para exigir este cumplimiento no deberían sustituir, sino solo complementar la actuación pública
whereas national and European authorities play a pivotal role in the enforcement of EU law, and private enforcement should only supplement, but not replace, public enforcement
Es importante solo complementar el interior con una decoración original, que parecía viajar a través del tiempo.
It is important only to complement the interior with original decor, which seemed to travel through time.
Nos permite no solo complementar las subvenciones de nuestros proveedores de fondos, sino también trabajar de manera independiente.
It allows us not only to complete the subsidies of our sponsors but also to work independently.
No es que solo necesita usar estas pastillas como un plan, pero estos son solo complementar su tratamiento de pérdida de peso.
It's not that you want to use only these pills as a plan, but these are just to fill your weight loss therapy.
¿Estos nuevos indicadores tratan de suplantar o solo complementar los indicadores bibliométricos clásicos basados en las citas?
Do these new metrics aim to supplant or just complement the classical bibliometric indicators that are based on citations?
Aunque esta contribución realmente representa solo alrededor del 1% del presupuesto anual de las escuelas públicas del estado, recordemos que el financiamiento de la Lotería tiene por objeto solo complementar la educación pública, no reemplazar el financiamiento estatal y local.
This contribution currently represents about 1% of the state's public school annual budget. Remember, Lottery funds are to supplement public education, not to replace state and local funding.
La cooperación Sur-Sur no debe sustituir, sino solo complementar, la asistencia oficial para el desarrollo (AOD).
South-South cooperation was no substitute for - but could only complement - ODA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
