Así que, si tienes dificultad para oír, solo dilo.
Si tienes un problema conmigo con los opiáceos, solo dilo.
If you got a problem with me around opioids, just say it.
Si estás perdido, solo dilo y bajamos un poco el ritmo.
If you're not with it, just say so and we'll slow down.
Si entraste a un sitio de consejos de relaciones, solo dilo.
If you went to a relationship advice website, just say so.
Tengo muchas cosas que ponerme, así que solo dilo.
Si quieres un poco más de tiempo, solo dilo.
Si en algún momento necesitas parar, por favor, solo dilo.
If at any time you need to stop, please just say so.
Si estás enojada por lo de la sirvienta, solo dilo.
Mom, if you're mad about the maid, just say so.
Esas palabras exactas, no preguntes por qué, solo dilo.
Those exact words - don't ask me why, just say it.
Si me quieres fuera de la habitación, solo dilo.
If you want me out of the room, just say so.
Si no piensas que pueda hacerlo, tan solo dilo.
If you don't think I can do it, just say so.
Si tienes vergüenza de estar con nosotros, solo dilo.
If you're ashamed to be with us, just say so.
Si no estás interesada en mis historias, solo dilo.
If you're not interested in my stories, just say so.