We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
only explicable
A todo esto se agrega que en una de las pirámides hay una escalera en el techo, solo explicable si quienes las construyeron manipulaban a su antojo la gravedad.
To this is added that one of the pyramids is a ladder on the roof, only explicable if those who built them manipulated at will gravity.
Amaba a Danielle con una locura solo explicable en un cincuentón viudo y sin hijos, pero no a la Danielle que estaban criando Roland y Hannah, sino a la niña que, a veces, compartía sonrisas y pensamientos con él.
Lothar loved Danielle with a passion only explicable in a childless widower of around fifty: not the Danielle that Roland and Hannah were creating, but the little girl who occasionally shared smiles and thoughts with him.
Es sobre todo un signo de algo que hacemos, y su valor puede ser evaluado solo explicable en términos religiosos.
It is primarily a sign of something that we do, and its value may be assessed only in explicable religious terms.
Y eso es realmente solo explicable por el hecho que los últimos 2 meses he estado muy ocupado estudiando para los exámenes en junio.
And that's really only explainable by the fact that the last 2 months I have been very busy studying for the exams in June.
Hace unos meses, cuando pusieron Pepe Jeans a la venta, pocos anticipaban una valoración tan alta de la empresa, solo explicable por la intensa puja que han llevado a cabo ambos contendientes.
A few months ago, when they put Pepe Jeans on sale, few anticipated such a high valuation of the company, only understandable by the intense bidding process that have taken place both contenders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.