Los enfoques mundial y regional son complementarios y deben llevarse a cabo simultáneamente.
Se supone que ambos roles son complementarios y se viven en harmonía.
Las medidas nacionales y los compromisos asumidos por la comunidad internacional son complementarios.
National measures and the undertakings given by the international community were complementary.
Las economías y los perfiles comerciales de ambos países son complementarios.
Elija tres colores que son complementarios en la rueda de color.
Dichos repertorios son complementarios y poco solapantes.
Los dos derechos son complementarios y deberían ser protegidos con la misma fuerza.
The two rights are complementary and should be protected with equal force.
Pero me gusta la idea de que los opuestos son complementarios e indivisibles.
But I also like the idea that opposites are complementary and inseparable.
Estos instrumentos son complementarios y cada uno se rige de forma específica.
These are complementary instruments, each with its specific form of governance.
Sin embargo, ambos hábitats son complementarios e importantes para la conservación.
However, both habitats are complementary and important for conservation.
Los dos ángulos adyacentes formados por las líneas que se cruzan son complementarios.
The two adjacent angles formed by the intersecting lines are complementary.
Los tres principios son complementarios, por cuanto se respaldan mutuamente.
The three pillars are complementary in that each supports the others.
Los productos recomendados son complementarios al producto añadido a la cesta.
The recommended products are complementary to the product added to cart.
