Los joyeros de viaje para señora son elementos llenos de misterio y arte.
Ladies' travel jewel cases are elements full of mystery and art.
La cárcel y la torre del reloj son elementos que tienen un legado.
The prison and the clock tower are elements that have a legacy.
Creo que esos son elementos que hacen a la gente mucho más cautivadora .
I think these are elements that make people much more compelling.
Los cantos para tableros son elementos que determinan la calidad de un producto.
The edges for panels are elements which determine the quality of a product.
Los materiales son elementos que puede transformarse y agruparse en un conjunto.
Materials are elements that can be transformed and combined into a whole.
Las plaquetas son elementos en la sangre que ayudan a formar los coágulos.
Platelets are elements in the blood that help form clots.
Estética, tecnología y funcionalidad son elementos que convergen en este modelo.
Aesthetics, technology, and functionality are elements that converge in this model.
Las imágenes dinámicas son elementos capaces de conjugar animación y personalización.
Dynamic images are elements that can combine animation and personalization.
Todos ellos son elementos que van a influir en nuestro negocio.
All of them are elements that will have an influence on our business.
La confianza y la preparación son elementos infalibles para una presentación exitosa.
Confidence and preparation are sure-fire elements for a successful presentation.
La calidad y la creatividad son elementos cruciales en el sector de la moda.
Quality and creativity are crucial elements in the fashion industry.
Todos ellos son elementos necesarios para crear seguridad y promover la paz.
These are all necessary elements in building security and promoting peace.
Los tornillos son elementos de sujeción con un roscado exterior en la espiga.
Screws are fastener products with an external threading on the shank.