Los riesgos son elevados, pero esperamos conseguir una sorpresa total.
The hazards are high, but we expect to achieve total surprise.
Esto no se puede descartar, ya que los riesgos son elevados.
This cannot be ruled out, as the stake are high.
Cuando los niveles de fibra son elevados, puede causar gases no deseados.
When fibre levels are elevated, unwanted gas can be the result.
Se mantiene que los niveles de resistencia son elevados por ella.
Los riesgos de ser acosados son elevados en todo tipo de transportes públicos.
The risks of being harassed is high in all types of public transport.
Los requisitos y las normas de calidad para estos productos personalizados son elevados.
The requirements and quality standards for these customized products are high.
No siempre es muy fácil encontrar una vivienda y los alquileres son elevados.
Finding an apartment is not always easy and rent is high.
Pero los obstáculos jurídicos y políticos a cualquier solución son elevados.
The legal and political hurdles to any resolution are high.
Averigua si los registros de polen son elevados consultando el pronóstico del tiempo.
Find out if pollen counts are high by checking your weather forecast.
Los anticuerpos antitiroideos son elevados y los estudios de imagen pueden ser normales.
Antithyroid antibodies are high and imaging studies may be normal.
Si los niveles de hormonas tiroideas son elevados, usted tiene hipertiroidismo.
If your thyroid hormone levels are high, you have hyperthyroidism.
Los procedimientos de autorización pueden llevar varias semanas y los recargos son elevados.
Clearance procedures can take up to several weeks and levies are high.
Los requerimientos nutritivos son elevados, especialmente en nitrógeno, potasio y micronutrientes.
Nutrient requirements are high, especially nitrogen, potassium and micronutrients.