Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
son personas que simplemente
Vertaling van "son personas que simplemente" in Engels
are people who simply
La mayoría de las personas que tienen éxito enfrentando condiciones aparentemente imposibles son personas que simplemente no saben cómo quitarse.
Most people who succeed in the face of seemingly impossible conditions are people who simply don't know how to quit.
ASISTENTES, son personas que simplemente asisten al congreso.
ASISTENTES are people who simply attend the conference.
Esas no son personas que simplemente lo mataron con amabilidad.
Those are not people that just killed it with kindness.
Estas son personas que simplemente están haciendo su vida diaria.
These are people who are simply going about their daily lives.
Sus víctimas no son personas que simplemente se dan por desaparecidas, sino víctimas de un delito premeditado.
Its victims were not people simply reported missing, but victims of a premeditated crime.
Es cierto que no es tan sencillo permitir que entren desconocidos a tu casa pero la mayoría son personas que simplemente buscan una mejor calidad de vida y están dispuestos a lo que sea para lograr.
While it may be true that is not that simple to allow complete strangers into our home, the majority are just people in search for a better life quality willing to do what ever it takes.
No son criminales: son personas que simplemente protestaban para conseguir mejores derechos para los trabajadores, estudiantes, mujeres, periodistas y otros sectores de la sociedad.
These are not criminals: they are people who merely protested for better rights for workers, students, women, journalists and other sections of society.
Los mentores son personas que simplemente quieren colaborar con la educación de un joven y que están dispuestos a comprometerse por cinco años con la educación de un estudiante.
Mentors are people who, simply put, want to help out with the education of a children and are ready to make a 5 year commitment towards that education.
Pero sabe una cosa, una de las cosas que es difícil tolerar para mí son personas que simplemente están totalmente consumidas con sus propios problemas ya que ésta es una manifestación tan clara de estar centrados en sí mismos.
But you know, one thing that's hard for me to tolerate is people who are just totally consumed with all their own problems because it's such a manifestation of self-centeredness.
En muchas de ellas no aparecen personas, y si aparecen son personas que simplemente están conmigo en ese momento y quiero inmortalizarlo de algún modo.
In most of them doesn't appear people, and if they do, are just people with whom I am in this moment and I want to keep it someway.
Son personas que nadie sabe donde están y que el Estado no tiene la capacidad de buscar con vida, ni tampoco de decir si son desapariciones forzadas, si son desapariciones cometidas por el crimen organizado o si son personas que simplemente no están en sus casas.
No one knows where they are and the state does not have the capacity to search to find them alive, nor to say if they are forced disappearances, disappearances committed by organised crime or if they are people who are simply not in their homes.
Las personas que protestan en las calles no son todos, por lo tanto, partidarios de Lasso, sino que un porcentaje considerable, imposible de evaluar, son personas que simplemente no se creen al gobierno.
The people protesting in the streets are consequently not all Lasso supporters: a fair percentage, impossible to count, is people who simply don't believe the government.
Son personas que simplemente no tienen suficiente para mantenerse por sí mismas financieramente.
They're the folks who simply don't have enough to keep themselves above water financially.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 120 ms.
