La espuma acústica era esencial para la protección sonora en el estudio de grabación.
The blocking foam was essential for sound protection in the recording studio.
La cálida calidad sonora del reproductor de casetes me hizo recordar mi juventud.
The tape deck's warm sound quality brought back memories of my youth.
Remite también a la capacidad sonora de la obra del escultor.
Echoes also alludes to the audio qualities of the sculptor's work.
Ese video incluye un segmento de respuesta sonora para reforzar las ideas principales.
That video includes an audio response segment to reinforce the main ideas.
Lo mejor de todo era su brillantez armónica, melódica y sonora.
The best part was their harmonic, melodic, and sonic brilliance.
Una ilusión sonora que permite imaginar y escuchar aquello que se acerca.
A sonic illusion that allows me to imagine and hear what is coming.
La investigación indicó que una cámara anecoica puede mejorar la percepción y conciencia sonora.
Research indicated that an anechoic chamber can enhance sound perception and awareness.
En el primer trailer, ya muchos podrán reconocer su marca sonora.
In the first trailer, many will recognize his trademark sound.
Inmersión sonora y acústica en relatos de época, históricos o antiguos.
Immersion acoustic sound and stories of time, historical or ancient.
Estos filtros ofrecen la misma calidad sonora, y solo bajan el volumen.
These filters offer the same sound quality, with reduced volume.
Identiÿque a su emisora con una calidad sonora única sin costos extras.
Identify your channel with a unique sound quality at no extra cost.
Coloque el micrófono lo más cerca posible a la fuente sonora deseada.
Place the microphone as close as practical to the desired sound source.
Eso hace que demasiada energía sonora escape a través de la nariz.
Because of this, too much sound energy escapes through the nose.