Vertaling van "sorbitos" in Engels
Debe tomarse a sorbitos, como el té o el café.
It should be sipped, as we sip tea or coffee.
Estuvimos toda la noche bebiendo sodas a sorbitos.
Es recomendable disfrutar de su sabor y beberlo tranquilamente a sorbitos pequeños.
It is recommended to enjoy the taste and drink small sips quietly.
Cuando pueda comer, empiece con sorbitos de agua.
When you are able to eat, start with sips of water.
Entre sorbitos de martinis, asumo que tiene tiempo.
Between sipping martinis, I figure he's got time.
Si puede beber, dele sorbitos de agua o de suero para tomar.
If she can drink, give her sips of water or rehydration drink.
No esperemos a tener sed, bebamos a sorbitos, no nos encharquemos.
Do not wait to be thirsty, drink sips, not encharquemos us.
Recuerde estar hidratado ya sea bebiendo sorbitos de agua o masticando hielo.
Remember to stay hydrated, even if you're sipping water or chewing ice slivers.
Venga, dame unos sorbitos de zumo de híbrido.
Or you could give me a couple sips of that hybrid juice.
Unos cuantos sorbitos le dejarán relajado durante tres días.
A few sips of this and you'll be relaxed for the next three days.
Prefiero dar sorbitos de bebé porque la cerveza hace cosquillas.
Okay, fine. I don't chug. I prefer taking baby sips 'cause beer is a little tickly.
Limite su producto fluido durante las comidas a sorbitos, pues los líquidos le llenarán más rápido.
Limit your fluid intake during meals to sips, as liquids will fill you up.
Además, se puede educar a los familiares sobre cómo cuidar la boca y administrar sorbitos de agua para aliviar la sed.
Additionally, families can be educated about good mouth care and provision of sips of water to alleviate thirst.