Sus manos estaban adornadas con muchas sortijas, mostrando su estilo único.
His hands were adorned with many rings, showcasing his unique style.
Las elegantes sortijas brillaban bajo las luces intensas de la tienda, atrayendo a muchos clientes.
The elegant rings sparkled under the shop's bright lights, attracting many customers.
La tienda de antigüedades exhibía varias sortijas de plata que me llamaron la atención.
The antique shop displayed various silver rings that caught my eye.
La tienda ofrecía una gran variedad de sortijas, cada una con un encanto distintivo.
The store offered a wide variety of rings, each with a distinct charm.
Este sistema particular engloba todas las tallas de sortijas del mundo entero.
This particular system includes all the sizes of rings of the whole world.
Quítese las sortijas, relojes o pulseras antes de comenzar.
Remove any rings, watches, or bracelets before you begin.
Hacía juegos de manos con cartas, aros, sortijas y pañuelos.
He performed sleights-of-hand with cards, hoops, rings and handkerchiefs.
Este sistema particular engloba todas las tallas de sortijas del mundo entero.
This system covers all sizes of rings around the world.
Las dos sortijas se pueden llevar juntas o por separado.
The two rings can be worn together or separately.
Ahí estaba todo, relojes, sortijas, etcétera.
It was all there, watches, rings and so on.
Tardó unos diez años en fabricar un centenar de sortijas.
He took ten years to make five score of the rings.
Es un tipo de decoración igualmente frecuente en tiaras, pendientes y sortijas.
It's a sort of decoration very frequent in tiaras, earrings and rings.
De unas sortijas de amor, amistad y/o aprecio con una inscripción grabada en el interior.
Rings of love, friendship and/or appreciation with an inscription on the inside.
