Me regalé un día de spa después de terminar el gran proyecto.
I treated myself to a spa day after finishing the big project.
El tratamiento de spa hidrata tu piel de pies a cabeza.
The spa treatment moisturizes your skin from top to toe.
Quería un día de spa, pero todas las citas estaban reservadas.
She wanted a spa day, but the appointments were fully booked.
La próxima semana, planeaba darse un capricho con un relajante día de spa.
Next week, she planned to treat herself with a relaxing spa day.
El spa ofrece tratamientos con descuento entre semana antes del mediodía.
The spa offers treatments at a discount on weekdays before noon.
Después del fin de semana de spa, me siento como nuevo otra vez.
After the spa weekend, I feel as right as a trivet again.
Deberíamos aprovechar los servicios en oferta en el nuevo spa.
We should take advantage of the services on offer at the new spa.
Con esta membresía, puede usar las instalaciones del spa a placer.
With this membership, you may use the spa facilities at pleasure.
El evento benéfico sorteará varios paquetes de spa de lujo para relajación.
The charity event will raffle several luxurious spa packages for relaxation.
Después del tratamiento de spa, me sentía relajado y estaba guapísimo.
After the spa treatment, I felt relaxed and looked a million dollars.
Después del día de spa, salió sintiéndose de maravilla.
After the spa day, she walked out feeling like a million bucks.
El spa sirvió agua embotellada refrescante con infusión de pepino y menta.
The spa served refreshing table water infused with cucumber and mint.
El spa contaba con un techo de espejos que añadía un ambiente relajante.
The spa featured a mirrored ceiling that added a relaxing ambiance.
