Se cargó directamente del buque a una plataforma SPMT de 20 dobles ejes.
The cargo was loaded directly from vessel onto a 20 doubles axles SPMT platform.
SPMT con una carga útil total de 850 t
SPMT with a total payload of 850 t
Los SPMT se reubicaron para evitar interferencias del estribo, las pilas y el río.
The SPMTs were relocated to prevent any interferences from the abutment, piles or river.
Para el transporte de los equipos más largos y voluminosos, se utilizaron mesas de giro junto con los SPMT.
For the transportation of the longest and bulkiest equipment, turn tables were used together with the SPMTs.
Conocimiento específico de la industria de carga pesada y transporte, incluyendo grúas grandes, SPMT, equipos de elevación especializados y barcazas
Specific heavy lift and transport industry knowledge including large cranes, SPMTs, specialised lifting equipment and barges.
La ruta de transporte ofrecía también otros puntos críticos como zonas turísticas donde el paso de los SPMT era muy ajustado y fue necesario el uso de unas vigas con extensiones, y dos grandes pendientes en la parte final del recorrido.
Other critical points of the transport route involved tourist areas, where the path for the SPMTs was very tight and it was necessary to use beams with extensions and two big slopes at the end of the route.
Primero, se descargaron tres módulos de car dumper utilizando 12 líneas de ejes de SPMT.
First, three car dumper modules were unloaded using 12 axle lines of SPMT.
Transportadores modular autopropulsado: venta de transportadores modular autopropulsado usados, semirremolque modular autopropulsado, SPMT, acoplado modular automotor.
Self-propelled modular transporters: used self-propelled modular transporters for sale, self-propelled modular trailers, SPMT
En la segunda etapa, se descargaron 12 módulos pertenecientes al stacker reclaimer mediante 24 líneas de ejes de SPMT.
In the second stage, 12 stacker reclaimer modules were unloaded using 24 axle lines of SPMT.
Las grúas fueron cargadas utilizando 66 ejes de SPMT, configurados según la distribución de peso de la grúa.
The cranes were loaded-out using 66 axle lines of SPMT, configured according to the weight distribution of the crane.
En primer lugar, la jacket fue trasportada en posición vertical desde el muelle de fabricación hasta la posición del load-out en eje con la pontona donde fueron descargadas mediante 120 ejes de SPMT.
First, the jacket was transported from its fabrication yard until it was in line with the barge using 120 axle lines of SPMT.
Las maniobras fueron realizadas en el plazo de tiempo acordado gracias al buen desarrollo de la planificación y a la gran maniobrabilidad de los SPMT que permitieron superar las numerosas restricciones de
The manoeuvres were carried out within the scheduled timeframe as a result of good planning and the impressive maneuverability of the SPMT that allowed ALE to overcome the numerous restrictions of space on-espacio en obra
Aunque las columnas tenían pesos diferentes, el equipo de ingeniería de ALE diseñó una solución que permitió transportar cada columna utilizando la misma configuración SPMT.
Despite the varied weights of the offshore wind columns, ALE's engineering team was able to design a solution that meant each column could be transported using the same SPMT configuration.
