El villano planeó incendiar el almacén como parte de su esquema.
The villain plotted to torch the warehouse as part of his scheme.
Desarrollar y proponer su esquema para el progreso de países pobres.
Developing and proposing his scheme for the development of poor countries.
La parte de su esquema se basa en la información dura.
Los romanos se acogieron a esta costumbre en su esquema de colonización.
The Romans adhered to this custom in their scheme of colonization.
Me gusta su esquema, que son agresivos, y la línea defensiva.
I like his scheme and how they are aggressive and the defensive line.
Aparte de terminología, su esquema de civilizaciones es estructural igual.
Apart from terminology, his scheme of civilizations is structurally the same.
Ella se sintió incómoda cuando él intentó usarla como peón en su esquema.
She felt uncomfortable when he tried to use her as a pawn in his scheme.
Sus historias engañosas sobre la riqueza hicieron que los inversores crédulos invirtieran en su esquema.
His gulling tales about wealth made the gullible investors pour money into his scheme.
Fue etiquetado como embaucador después de estafar a los inversionistas por millones con su esquema.
He was labeled a beguiler after swindling investors out of millions with his scheme.
El falsificador había estado operando su esquema durante meses sin llamar la atención.
The utterer had been operating his scheme for months without attracting attention.
El científico pasó máquinas de rayos X, y construyó su esquema.
The scientist spent X-ray machinery, and built his scheme.
Algunos inversionistas vinieron a Ponzi tomar su dinero de su esquema.
Some investors came to Ponzi to take their money out of his scheme.
Al presidente le gusta llamar su esquema la Tercera Vía.
The president is fond of calling his scheme the Third Way.
