We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El comunismo se ha convertido en la contraseña de los partidos reformistas no-obreras de quien para realizar su programa han necesitado el poder obrero.
Communism has turned into the password of reformist non-worker parties who to realize their programme have needed workers' power.
El efecto de su programa se centra en si las actividades de su programa han marcado una diferencia en los niños y las familias.
Your program's effect focuses on whether your program's activities have made a difference for children and families.
El 80% de las personas que han participado en su programa han encontrado un trabajo, mientras que el 10% restante crearon su propio negocio.
80% of the people who have participated in their program have found a job, while the remaining 10% created their own business.
Las estadísticas sobre su programa han sido enumeradas y mencionadas por los oradores anteriores, especialmente por el representante de Australia, y no las voy a repetir.
Statistics about its programme have been listed and mentioned by previous speakers, especially by the representative of Australia, and I will not repeat them.
De su programa han surgido profesores e investigadores que entienden la práctica de la psicología social a partir de las premisas adoptadas por FOUCAULT; además, muchos de estos investigadores han recurrido al análisis del discurso como una herramienta común de investigación y pensamiento.
Their program has produced teachers and researchers that understand the practice of Social Psychology using premises adopted from FOUCAULT; many of the researchers associated with this institution have utilised discourse analysis as a common tool of research and thought.
Un total de siete partidos políticos que incluían una solución a la cuestión curda en su programa han sido ilegalizados hasta la fecha; el presidente y otros altos cargos del Partido Popular Democrático fueron encarcelados durante diez meses.
A total of seven political parties which included a solution to the Kurdish question in their programme have so far been closed down; the Chairman and other senior officials of the People's Democracy Party (HADEP) were put in prison for 10 months.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
