Destaca por su sofisticado diseño y audaz sentido de la experimentación.
Además, su sofisticado acabado color plata le confiere gran elegancia.
Con su sofisticado diseño, estos rodamientos son extremadamente fáciles de mantener.
Las villas no solo se distinguen por su sofisticado estilo arquitectónico, sino también por sus modernas instalaciones.
The villas are not only distinguished by their sophisticated architectural style, but also by their modern facilities.
Es imposible su falsificación o duplicación gracias a su sofisticado sistema criptográfico.
It is impossible to falsify or duplicate it thanks to its sophisticated cryptographic system.
Ocupa muy poco espacio debido a su sofisticado diseño y a su empujador giratorio.
Due to its sophisticated design and swivelling pusher it has a very small footprint.
El abrigo exhibe la exclusiva artesanía peletera de la colección con su sofisticado diseño de intarsia de visón.
The coat showcases the collection's exclusive fur workmanship with its sophisticated mink intarsia.
Destaca por sus elaborados encuadres y su sofisticado montaje, especialmente en la escena de la carrera de caballos.
Its sophisticated style in composition and montage is evident, especially the horse racing sequence.
Y para agregar a su sofisticado y avanzado conjunto de habilidades; viene en dos paquetes de configuración.
And to add to its sophisticated and advanced suite of abilities; it comes in two configuration packages.
Dirigido a masajistas, se distingue por su sofisticado acabado polylac , disponible en tres opciones de color.
Aimed at massage therapists, it is distinguished by its sophisticated polylac finish, available in three color choices.
Esto le daría plena vigencia como parte del derecho internacional y permitiría que empezase a funcionar su sofisticado sistema de verificación.
This would give it full effect as international law and would allow its sophisticated verification system to come into being.
Usando su sofisticado radar, los murciélagos consumen una enorme cantidad de insectos, siendo esto un importante eslabón en la salud ambiental.
Using their sophisticated sonar, bats consume a vast number of insects, an important link in maintaining environmental health.
Se caracteriza por los estampados en las telas, su sofisticado papel antiguo adamascado y unas lámparas de ganchillo que no pasan desapercibidas.
It is characterized by the prints on the fabrics, its sophisticated old paper adamascado and crochet lamps that do not go unnoticed.