Vertaling van "subagentes" in Engels
Prueba de un procedimiento seguro para los trabajadores que quieren reportar violaciones perpetradas por personal interno o subagentes de la política de no cobrar.
Evidence of a safe procedure for workers to report violations by internal staff or subagents of the no-fee policy.
La entidad cuenta con una red de 72 sucursales y 123 subagentes bancarios.
The bank has a network of 72 branch offices and 123 banking subagents.
El seguro profesional debe cubrir las actividades realizadas a nombre del corredor o sus subagentes si los tiene.
The professional insurance will cover the activities on behalf of the broker or of his/her sub-agents if any.
Le permite editar cualquier información personal o configuración que tenga para sus jugadores y subagentes.
It allows you to edit any personal information or configuration you may have set for your players or sub-agents.
Una herramienta de gestión de usuarios le permitirá distribuir las tarifas incrementadas a sus subagentes.
A user management tool enables you to distribute your marked up rates to your sub agents.
Atendemos los puertos de Palma y Alcudia desde nuestra oficina central en Mallorca e Ibiza y Menorca con nuestros experimentados subagentes.
We serve Palma and Alcudia port from our head office in Mallorca and Ibiza and Menorca with our well experienced sub agents.
Se emitirán directrices para regular en el futuro las actividades de los subagentes que operen sin licencia.
Guidelines will be issued to govern hitherto unlicensed sub-agents.
Este módulo permite a sus subagentes acceder de forma segura a sus inventarios reales, hacer reservaciones y emitir confirmaciones para sus clientes.
This module allows your sub-agents to securely access your live inventories, make reservations and issue confirmations for their customers.
Dicho documento debe extenderse hasta las actividades realizadas a nombre de la compañía de seguros por el corredor o sus subagentes si los tiene.
Said document should extend to include the activities on behalf of the insurer and the agent or his/her sub-agents, if any.
El proveedor del servicio de transferencia rápida de dinero y los subagentes deberán mantener sus libros de comercio de manera ordenada y actualizada.
The provider of the service of fast money transfer and the subagents shall be obliged to keep their business books in orderly and updated manner.
No importa cuántos jugadores, no importa cuántos subagentes, lo asistiremos de manera rápida y eficiente.
No matter how many players, no matter how many sub-agents we will get you rolling quickly and efficiently.
Es obligación de los subagentes de divulgar con prontitud todos los hechos pertinentes al agente tanto antes como después que un acuerdo de compra o arrendamiento se ejecute.
It is the obligation of subagents to promptly disclose all pertinent facts to the principal's agent prior to as well as after a purchase or lease agreement is executed.
En casos en que contratemos a empleados extranjeros, localizamos a los empleados directamente a fin de eliminar la presencia de subagentes y el pago de cuotas a agentes externos.
In cases when we do hire foreign workers, we perform direct sourcing of workers to eliminate any sub-agents and the payment of fees to third-party agents.
