We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sub-component of the
subcomponent of the
Y entonces para cada subcomponente del gráfico, A y B, realmente describir lo que ver en el gráfico.
And then for each sub-component of the graph, A and B, you actually describe what you see in the graph.
En virtud de un subcomponente del programa, se proporcionará asesoramiento sobre medios de vida a los empleados públicos que quedarán cesantes al aplicarse el programa de reforma del sector público.
A sub-component of the programme will provide livelihood counselling to public servants who will be made redundant under the public sector reform programme.
Estas células madre persisten como un subcomponente del tumor y retienen algunas propiedades clave de célula madre.
These cells persist as a subcomponent of the tumor and retain key stem cell properties.
Los módulos predictivos son gestionados por el servidor de predicción, por lo que para poderlos usar deberemos tener activado ese subcomponente del servidor de Pandora FMS, y el agente sobre el que creemos los módulos debe usar ese servidor
Predictive modules are managed by the prediction server, so in order to use them you must have activated that subcomponent of the Pandora FMS server and the agent on which the modules are created must use that server.
Si una operación de alimentación de animales se encuentra involucrada (tales como una operación avícola o de lácteos), un sistema de administración de desechos de animales será un subcomponente del WQMP.
If an animal feeding operation is involved (such as a dairy or poultry operation), an animal waste management system will be a sub-component of the WQMP.
Una de las medidas prioritarias aplicadas por el servicio de salud de la familia, que es un subcomponente del Plan de desarrollo del sector de la salud, ha consistido en desaconsejar las prácticas tradicionales dañinas.
Discouraging HTPs has been one of the priority actions contained in the family health service which is a sub-component of the HSDP.
El diseño de SequenceCheck no supone ningún flujo de trabajo predefinido; las funciones individuales se pueden invocar en casi cualquier orden para ejecutar cualquier subcomponente del control de secuencia.
The design of SequenceCheck assumes no predefined workflow; individual functions can be called in almost any order to perform any sub-component of the sequence checking.
Desde noviembre de 1994 se implementó el Programa de Apoyo Alimentario a los niños en edad preescolar, atendidos en los hogares comunitarios de bienestar, como subcomponente del Programa en su modalidad tradicional.
The Food Support Programme was introduced in 1994 for pre-school-age children receiving care in community welfare homes as a subcomponent of the Programme in its traditional form.
EpubCheck 3 puede validar un único subcomponente del paquete EPUB individualmente, como en el Listado1.
EpubCheck 3 can validate a single subcomponent of the EPUB package individually, as in Listing 1.
Un importante subcomponente del Plan IDFA son los incentivos relacionados con las Zonas de Desarrollo Industrial (sección 3.2).
An important sub-component of the IDFA is the Industrial Development Zones (IDZs) incentives (section 3.2).
El proyecto, que es un subcomponente del Plan de Acción de Cooperación Técnica para Camboya (PACP) del FMI, se ejecuta en la forma de un proyecto de asistencia técnica conjunto del FMI/PNUD.
The project is a sub-component of the IMF's Cambodia Technical Cooperation Action Plan (TCAP) and is implemented as a joint IMF/UNDP technical assistance project.
A continuación se presenta el balance de los logros por subcomponente del programa, para cada categoría de actividades: adquisición de equipos, obras de construcción, capacitación, asistencia técnica y financiación (Fondo de apoyo).
Following is a summary of the results achieved by programme sub-component for each category of activity: equipment purchase, construction, training, technical assistance and financing (support funds).
Además, cada subcomponente del proyecto se puede clasificar en relación con los marcadores de desertificación en la hoja de programas y proyectos.
In addition, each project sub-component can be classified against the desertification markers in the PPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
