Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subida brusca
Vertaling van "subida brusca" in Engels
abrupt raise
El primer shock del precio del petróleo en 1973 generó una subida brusca del salario medio.
The first oil shock of 1973 triggered a sharp rise in average wages.
Particularmente en vista del aumento mundial de los precios de la energía, no se puede descartar una subida brusca de las tasas de interés provocada por un sobresalto en las expectativas inflacionistas.
Especially in view of the rise in world energy prices, a sharp rise in interest rates as a result of a jump in inflationary expectations cannot be ruled out.
Un día, estando ingresada en el hospital una subida brusca de fiebre me sumió en el delirio.
One day, while in hospital, a sudden rise of fever threw me into delirium.
A diferencia de otros alimentos que producen una subida brusca del nivel de azúcar, es decir que obligan al organismo a quemar mucho azúcar en poco tiempo, las legumbres mantienen muy estable estos niveles lo que determina que el organismo pueda estar saciado durante mucho tiempo.
Unlike other foods that cause a sudden rise in sugar level, that is to say they force the body to burn a lot of sugar in a short time, chickpeas maintain very stable these levels which determines that the organism can be satiated for a long time.
Los jugadores deben estar atentos a la actividad cuestionable, una subida brusca o retirarse por un par de jugadores y así sucesivamente.
Users should watch out for strange activity, an abrupt raise or fold by a number of players and so on.
Los jugadores deben estar atentos a las acciones extrañas, una subida brusca o retirarse por algunos jugadores y así sucesivamente.
Players should watch out for strange actions, an abrupt raise or fold by some players and so on.
A diferencia de otros alimentos que producen una subida brusca del nivel de azúcar, es decir que obligan al organismo a quemar mucho azúcar en poco tiempo, las legumbres mantienen muy estable estos niveles lo que determina que el organismo pueda estar saciado durante mucho tiempo.
Unlike other foods that cause a sharp rise in blood sugar, forcing the body to burn a lot of sugar in a short time, legumes keep these levels very stable, which determines the body can be full for long.
La excursión comienza con una subida brusca.
The tour begins with a steep climb.
Zoe acaba de tener una subida brusca.
Zoe just had a hard spike.
Esta digestión rápida lleva a una subida brusca de insulina en nuestro cuerpo, que ha demostrado tener efectos tóxicos.
This rapid digestion leads to an abrupt insulin spike within our body which was proved to have toxic effects.
Expansión de los servicios compartidos es en una subida brusca
Expansion of shared services is on a sharp climb
Los jugadores deben estar atentos a las acciones extrañas, una subida brusca o retirarse por algunos jugadores y así sucesivamente.
Users must keep an eye open for suspicious activity, a sudden raise or fold by some players and so on.
Pero si no cambiamos ahora a energías limpias, la recuperación económica corre el riesgo de resultar inútil ante un nueva subida brusca en el precio del petróleo en un par de años.
But if we fail to switch to clean energy now, any economic recovery risks ending up being crippled by a new oil price spike in a couple of years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subida brusca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 35 ms.
