Vertaling van "subparcelas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es una de las subparcelas llevada a cabo junto a este régimen de superbacteria e.coli.
It's one of the subplots being pursued alongside this e.coli superbug scheme.
Si las subparcelas se eligen sistemáticamente, estos diseños se convierten en la práctica en parcelas en grupos.
If the subplots are selected systematically then these designs effectively become cluster plots.
Por subparcelas, siguiendo el método de puntuaciones diseñado en este estudio, 5/10 sub-parcelas han disminuido la variación global de las características, 4/10 la han aumentado y 1/10 han permanecido constantes.
By sub-plots, following the method of scores designed in this study, 5/10 sub- plots decreased the overall variation of their characteristics, 4/10 increased it and 1/10 have remained the same.
Esta superficie puede alcanzarse sumando subparcelas más pequeñas de parcelas de nivel II.
This area can be reached as the sum of smaller sub-plots within the Level II plot area.
La parcela fue representada por los diferentes lotes y las subparcelas por las diferentes temperaturas.
The plot was represented by the various lots and the sub plots for different temperatures.
El establecimiento del matorral (Cistus salvifolius), se estudió aportando semillas en subparcelas (10000 semillas/m2).
Shrub (Cistus salvifolius) establishment was studied by providing seeds in sub plots (10000 seeds/m2).
En cada uno de estos lugares se eligieron subparcelas con perfiles de vegetación similares.
Subplots were chosen at each site with similar vegetation profiles.
La historia se divide en una aventura de cinco partes con tres subparcelas previstas para un juego opcional.
The story is broken up into a five part adventure with three subplots provided for an optional game play.
Así que el escritor lanza obstáculos en el camino del héroe y se desarrolla subparcelas para complicar su vida.
So the writer throws obstacles in the hero's way and develops subplots to complicate his life.
Cuando no se utilicen subparcelas, los árboles para el muestreo serán seleccionados en la franja de protección.
If no sub-plot is used the trees for sampling shall be selected from the trees in the buffer zone.
Las cuatro variedades de quinua en estudio fueron asignadas aleatoriamente a nivel de las subparcelas dentro de cada parcela completa.
The four varieties of quinoa under study were randomly assigned at the level of the subplots within each complete plot.
Se utilizó un diseño de parcelas divididas con cuatro repeticiones y se asignaron las parcelas grandes a densidades y las subparcelas a niveles de raleo.
A split-plot design with four replications was used, assigning the plots to plant densities and the subplots to thinning levels.
Los regímenes de riego se asignaron aleatoriamente a nivel de parcela y las variedades de quinua se asignaron aleatoriamente a nivel de subparcelas.
Irrigation levels were randomly assigned at plot level and quinoa varieties were randomly assigned at the subplot level.
