We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
subprogramme comprises
subprogramme includes
Este subprograma abarca los tres proyectos siguientes: protección de la dignidad del niño; protección de los huérfanos y los niños vulnerables; rehabilitación de las mujeres y los niños víctimas de violencia.
This subprogramme comprises the following three projects: protection of the dignity of the child; protection of orphans and vulnerable children; rehabilitation of women and children victims of violence.
Este subprograma abarca los tres proyectos siguientes: El logro de ese objetivo se medirá con la obtención de estadísticas escolares fiables y desglosadas según los criterios establecidos.
This subprogramme comprises the following three projects: The achievement of this objective will be measured by the availability of reliable and disaggregated school statistics according to the relevant criteria.
24.11 Este subprograma abarca actividades permanentes y funciones de apoyo y prestación de servicios.
24.11 This subprogramme includes activities of a continuing nature, as well as support and servicing functions.
Este subprograma abarca también actividades y recursos redistribuidos del subprograma de Recursos naturales y energía para 1996-1997.
This subprogramme includes also activities and resources redeployed from the 1996-1997 subprogramme, Natural resources and energy.
El subprograma abarca la labor que se realizada en 1998-1999 con arreglo al subprograma 1, Cooperación económica regional: comercio e inversión y al subprograma 3, Cooperación económica regional: industria y tecnología.
17.29 The subprogramme comprises the work that had been carried out in 1998-1999 under subprogramme 1, Regional economic cooperation: trade and investment, and subprogramme 3, Regional economic cooperation: industry and technology.
El subprograma abarca la Subdivisión de Asuntos Públicos y Apoyo Normativo y la Oficina de Enlace en Nueva York.
The subprogramme comprises the Public Affairs and Policy Support Branch and the New York Liaison Office.
Según la estructura del plan de mediano plazo actual, el programa corresponde a un departamento u oficina y el subprograma abarca responsabilidades encomendadas a una unidad de organización, normalmente con categoría de división.
Under the current medium-term plan structure, the programme corresponds to a department or office and the subprogramme encompasses responsibilities entrusted to an organizational unit, normally at the division level.
2.85 Este subprograma abarca las actividades relacionadas con el subprograma 5, Asuntos de la Asamblea General, del programa 1, Asuntos políticos, del plan de mediano plazo para el período 1998-2001, que lleva a cabo la División de Asuntos de la Asamblea General.
2.85 This subprogramme covers activities relating to subprogramme 1.5, General Assembly affairs, of programme 1, Political affairs, of the medium-term plan for the period 1998-2001, which are carried out by the General Assembly Affairs Division.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
