Vertaling van "subprogramas del proyecto" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
subprogrammes of the proposed
en que se establece que los programas y subprogramas del proyecto de marco estratégico serán examinados por los órganos intergubernamentales sectoriales, funcionales y regionales competentes, de ser posible durante su ciclo ordinario de reuniones,
by which the relevant programmes and subprogrammes of the proposed strategic framework shall be reviewed by the relevant sectoral, functional and regional intergovernmental bodies, if possible during the regular cycle of their meetings,
Se solicitaron aclaraciones con respecto al concepto de "desarrollo inclusivo y sostenible" introducido en la orientación general y en varios subprogramas del proyecto de plan por programas bienal para 2010-2011.
Clarification was sought as to the concept of "inclusive and sustainable development" introduced in the overall orientation and in several subprogrammes of the proposed biennial programme plan for 2010-2011.
En los subprogramas del proyecto de plan de mediano plazo: En la mayor medida posible, los objetivos que requieran medidas de la Secretaría serán concretos y tendrán un plazo; el logro de los objetivos deberá poder verificarse directamente o mediante una evaluación.
In the subprogrammes of the proposed medium-term plan: Objectives for Secretariat action shall be, to the greatest extent possible, concrete and time-limited; achievement of the objectives should be verifiable either directly or through evaluation.
Los programas y subprogramas del proyecto de plan de mediano plazo deben ser examinados por los órganos intergubernamentales sectoriales, funcionales y regionales pertinentes antes de que se ocupe de ellos el Comité del Programa y de la Coordinación.
The programmes and subprogrammes of the proposed medium-term plan are to be reviewed by the relevant sectoral, functional and regional intergovernmental bodies prior to their examination by the Committee for Programme and Coordination.
El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales pidió a todos los directores que integraran una perspectiva de género en todos los subprogramas del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2000-2001.
The Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs requested all Directors to integrate a gender perspective into all subprogrammes of the proposed programme budget for the biennium 2000-2001.
La OSSI confirmó que, desde que había comenzado a aplicarse la presupuestación basada en los resultados, se había procurado mejorar la formulación de los objetivos y los logros previstos de los subprogramas del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003.
The Office of Internal Oversight Services confirmed that, since the introduction of results-based budgeting, efforts have been made to improve at the subprogramme level, the formulation of objectives and expected accomplishments in the proposed programme budget for the biennium 2002-2003.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor subprogramas del proyecto in het Spaans
