Hubo un curioso suceso que vino a darme ánimo en mi intento.
Finally, there was a curious event that assured my intentions.
Uno tras otro preguntaba acerca del extraño suceso que había acontecido.
One after another inquired about a strange event that had taken place.
Un suceso que puede ser inminente.
Se trata de un suceso que los navegantes finlandeses nunca olvidarán.
It is an event which seafaring Finns at least will never forget.
Fue un suceso que no olvidarán las próximas generaciones.
It was an incident that the future generation would never forget.
El suceso que vamos a ver es imaginario pero es un caso humano.
The event that we will see is imaginary but is a human case.
Lógicamente es imposible imaginar un suceso que ocurra sin una causa.
It is logically impossible to imagine an event that happens without a cause.
La curación ocurre experimentando el suceso que causó el trauma.
Healing comes through experiencing the event that caused the trauma.
E' es el suceso que E no ocurra.
E' is the event that E does not occur.
E F es el suceso que ocurran E y F todos dos.
E F is the event that both E and F occur.
Defina el suceso que debe suceder para activar el desencadenador.
Define the event that has to occur in order to activate the trigger.
Ahí ocurrió el suceso que lo cambió todo.
That's when the event that changed everything occurred.
A veces la persona no recuerda ningún suceso que pueda haberle causado la fractura.
Sometimes people do not remember any event that might have caused the fracture.