Un perfil de empresa sucinto puede comunicar rápidamente nuestra visión a posibles inversores.
A succinct company profile can quickly communicate our vision to potential investors.
Su comentario fue tanto inteligente como sucinto, captando la atención de inmediato.
Her quip was both smart and succinct, capturing attention immediately.
Diversos colores se pueden elegir, un aspecto más sucinto y más hermoso.
Different colors can be chosen, more concise and beautiful appearance.
El diseño es muy limpio, sucinto y al punto.
The design is very clean, concise and to the point.
A continuación se ofrece un resumen sucinto de ellas.
The following is a brief summary of each.
Esos médicos llegaron unánimemente a la conclusión de que el informe tenía un carácter sucinto y lapidario.
They are unanimous in the conclusion that the report was brief and terse.
En su estilo típico, fue breve, sucinto y centrado.
In his typical style, it was short, succinct and focused.
Hay algunos métodos para ayudar a alguien a ser más sucinto.
There are a few different methods to help someone be more succinct.
Los motores de búsqueda servirán cualquier resultado correcto, sucinto y directo.
Search engines will serve whatever result is correct, succinct, and direct.
Trabajando en conjunción con su personal, le proveemos contenido sucinto y exitoso.
Working in tandem with your staff, we provide succinct and successful content.
Un informe más sucinto podría ser uno de esos medios.
A more succinct report could be one of the ways.
El compartimiento de la división es elegante, sucinto, sofisticado y entretenido.
The partition compartment is elegant, concise, sophisticated and entertaining.
El diseño simple parece muy sucinto y puede cubrir su gusto y necesidades.
Simple design looks very concise and it may meet your taste and needs.