We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sounds just
it sounds simply
just sounds
Para mí, un álbum totalmente pulido suena simplemente así.
Escuchando esta obra, suena simplemente excelente; no solo habéis traído el buen sonido añejo de vuelta al presente, sino que también le habéis dado mucho sentimiento a la producción.
Listening to the opus, it sounds simply superb; you haven't just taken really good the old sound to the present days, but you have also brought a lot of feeling to the production.
Escuchando la obra, suena simplemente impecable; no solo habéis traído muy bien el sonido antiguo a los tiempos que corren, sino que también habéis puesto mucho sentimiento en la producción.
Listening to the opus, it sounds simply superb; you haven't just taken really good the old sound to the present days, but you have also brought a lot of feeling to the production.
Toma un dial y gíralo: todo suena simplemente genial.
give it a twist, and everything just sounds great.
Tomar el café en la mañana rodeada de plantas colgantes, detalles en piedra, arcos, accesorios rústicos y lámparas de latón suena simplemente encantador.
Drinking my morning coffee surrounded by a bunch of hanging plants, stonework, arches, rustic accessories and brass lamps sounds just lovely.
¿Saben? Cada título de un proyecto de ley suena simplemente fabuloso, ¿verdad?
You know, every title on a bill sounds just fantastic, you know.
Para el enfermo, sin embargo, esto suena simplemente desdeñoso.
To the sick person, though, it merely sounds dismissive.
Una reunión sociable con un buen vino suena simplemente tentador.
A sociable get-together with good wine sounds simply tempting.
Otros estudios suplementarios realizados con niños de dos o tres años indican que la gramática incorrecta suena simplemente"mal".
Further tests on two and three year-olds show that incorrect grammar sounds simply 'wrong'.
Lo que ahora que lo digo en voz alta, suena simplemente terrible, - así que sólo voy a dejar de hablar.
Which now that I say that out loud, it just sounds really terrible, so I'm just going to stop talking.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
