We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sufficient to insert
simply enter
Para llevar a cabo esta esterilización es suficiente insertar los paquetes en la cámara y comenzar el ciclo.
To carry out this sterilization it is sufficient to insert the packages in the chamber and start the cycle.
Dependiendo del CMS, también puede ser suficiente insertar el ID de conversión en la administración del sitio web.
Depending on the CMS, it may also be sufficient to insert the conversion ID in the website administration.
Muy practico para instalar, es suficiente insertar el enchufe y ya funciona.
Very easy to install; just plug it in and it is ready to operate.
Algunos radiólogos podrían considerar que es suficiente insertar cerca de la articulación, en vez de adentro de la misma.
Some radiologists may feel it is sufficient to inject near the joint, rather than into it.
El servicio es rápido y practico, es suficiente insertar los datos requeridos en la máscara de búsqueda y en poco tiempo podrás reservar la solución que más se adapta a tus exigencias.
The service is fast and easy, you just have to enter the data in the search window and in a short time you can book the property that more fits to your expectations.
Es suficiente insertar los 3 datos conocidos y automáticamente aparecerá el dato que falta.
Just insert the 3 items of known data and the missing figure will appear automatically.
No es necesario registrarse si los alumnos solo quieren unirse a un juego y jugar: en este caso, es suficiente insertar el pin del juego.
Registration is not required if learners just want to join a game and play: in this case it is enough to insert the game pin.
Para encontrar la oferta más interesante y económica, es suficiente insertar la ciudad destino y la fecha de arribo: vera visualizada la lista de los hoteles disponibles para esa fecha, con foto, precio, descripción y ficha para la reservación online.
To find the cheapest and most attractive offers, simply enter the city of destination and the date of your arrival: you will then see a list of available hotels with pictures, prices, descriptions and an online booking form.
Es suficiente insertar los datos de doblado estándar y, de forma automática y segura la máquina genera el programa de ejecución de la pieza, buscando en su base de datos experiencias precedentes de doblado que aseguran que la primera pieza es la buena pieza, siempre.
Now you can get perfect results regardless of the operator's skill. Simply enter the standard bending data and the machine will automatically generate the part program after searching for prior bending experience in its database to make sure that it is right from the first part.
Es suficiente insertar el enchufe del inversor en cualquier toma de corriente doméstica: el inversor de red toma la energía almacenada en la batería y la alimenta a la red eléctrica de su hogar, reduciendo o cancelando la que se compra.
Simply plug the inverter into any socket in your home: the grid inverter takes the energy stored in the battery and feeds it into your home electrical network, reducing or canceling the need to purchase energy.
Para encontrar la oferta más interesante y económica, es suficiente insertar la ciudad y la fecha de llegada: verá visualizado el listado de coches disponibles para esa fecha, con foto, precio diario, descripción y ficha para la reservación online.
To find the cheapest and most attractive offers, simply enter the age of the driver, the city and the pickup date: you will see a list of rental cars with pictures, prices per day, descriptions and an online booking form.
Es suficiente insertar el enchufe del inversor en cualquier toma de corriente en el hogar: el inversor de red toma la energía entrante de los paneles solares y la turbina eólica y la alimenta a la red eléctrica de su hogar reduciendo o cancelando la que se compra.
Simply plug the inverter into any socket in your home: the grid inverter takes the energy outcoming from your solar panels and your wind generator and feeds it into your home electrical grid, reducing or canceling the need to purchase energy.
Nunca ha sido más fácil crear por cuenta propia en línea las tarjetas de visita con mi programa en el web, es suficiente insertar los datos individuales fiscales y puedes imprimir enseguida una tarjeta de presentación para tu actividad profesional.
Now the simpliest way to create online business cards DIY using my program on the web, it only needs to insert the personal business details and you can print at a glance a card to present your practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
