El abrasivo es sumamente resistente y duradero.
La mezcla especial de polietileno es sumamente resistente a las desgarraduras o las perforaciones
La teca es sumamente resistente a las plagas y las enfermedades.
Teak is extremely resistant to plagues and diseases.
La primera es sumamente resistente a impactos y cuenta con un diseño ergonómico con asa para enganche.
The former is extremely resistant to impact and features an ergonomic design with a ring for a hook.
Tiene el aspecto del marfil y es sumamente resistente.
It looks like ivory and is extremely strong.
Timboard es sumamente resistente, se pliega fácilmente y tiene una superficie lisa que resulta adecuada incluso para la impresión de alta calidad.
Timboard is extremely strong, easily foldable and has a smooth surface, which is even suitable for high quality printing.
El látex es particularmente durable -es muy elástico y sumamente resistente a jalones o desgarros.
Latex is particularly durable - it is very elastic and highly resistant to any pulling or tearing.
Por otra parte, el cráneo, sumamente resistente a las condiciones ambientales, ha demostrado poseer un gran potencial forense.
In addition, the skull is highly resistant to environmental conditions and thus has demonstrated great forensic potential.
Es sumamente resistente con lo que sus mapas y demás documentos estarán siempre protegidos mientras usted disfruta de la vida al aire libre.
It is highly resistant to making its maps and other documents will be always protected while you enjoy life outdoors.
Este producto es sumamente resistente a las cargas de impacto y resulta adecuado para la sección oscilante bajo cargas lentas y pesadas.
Highly resistant to impact loads, this product is most fitted to the oscillating section under slow, heavy loads.
El control hipermasculino de estos sistemas está profundamente arraigado en su historia, sus estructuras, sus culturas, y es sumamente resistente al cambio.
The hyper-male control of justice systems is rooted deep in their history, structures, and cultures, and is extremely resistant to change.
Es la colocación ideal para revestir áreas transitables en exteriores, aparcamientos, rampas de garaje, siendo la superficie sumamente resistente a las cargas dinámicas y a aquellas concentradas.
The ideal laying solution for outdoor driveways, car parks, garage ramps, as the laid surface is extremely resistant to both dynamic and concentrated loads.
La precisión de manejo en cualquier situación está garantizada por el engranaje finamente ajustado, el marco principal hecho en acero de alta fuerza en grano fino es sumamente resistente a temperaturas bajas.
Precision handling in any situation is guaranteed by the finely tuned running gear, the main frame of which consists of high-strength fine-grain steel that is extremely resistant to cold temperatures.