Ser un trotamundos te permite sumergirte en diversos estilos de vida.
Viajar en primera clase te permite sumergirte en las comodidades del viaje aéreo.
Traveling first class lets you immerse yourself in the finer things of air travel.
Puedes sumergirte en una y luego darte un chapuzón en otra...
You can dive into one and then take a dip in another...
En cualquier momento puedes sumergirte en lo que deseas aprender.
Dive into what you want to learn at any time.
Duerme mucho antes de sumergirte en el proceso de gestión de eventos.
Get plenty of sleep before diving into the event management process.
Quieres sumergirte en el mundo de la alta tecnología de la electrónica.
You want to immerse yourself in the high-tech world of electronics.
Estadios y efectos de sonido realistas para sumergirte aún más en el ambiente.
Realistic stadiums and sound effects to immerse yourself in the atmosphere.
No obstante, para sumergirte de verdad en la esencia de los...
However, to truly immerse yourself in the essence of...
Caminar te permite sumergirte de verdad en la belleza de la naturaleza.
Wayfaring allows you to truly immerse yourself in the beauty of nature.
El alojamiento gratuito te permite sumergirte en el estilo de vida local durante tu visita.
Couch surfing allows you to immerse yourself in a local's lifestyle during your visit.
El juego te permite sumergirte por completo en el mundo de la economía.
The game allows you to fully immerse yourself in the world of economics.
Ahora puedes cambiar de opinión fácilmente y sumergirte en la música.
You can now easily change your mind and immerse yourself in the music.
Es uno de esos discos que realmente necesitas sumergirte en él.
It's one of those albums you really need to immerse yourself with.