Con tantos respaldos, la campaña es difícil de superar en popularidad.
With that many endorsements, the campaign is hard to beat in popularity.
Para un postre húmedo, el pastel loco es difícil de superar en simplicidad y sabor.
For a moist dessert, wacky cake is hard to beat in simplicity and flavor.
El juego es niños está a punto de superar en una hora.
The child's game is about to get over in an hour.
Para muchos, los problemas de la infancia son difíciles de superar en la adultez.
For many, childhood issues are hard to get over in adulthood.
Eso es difícil de superar en cualquier mundo de cómics .
That's hard to beat in any comic world.
No parece ser algo que puedas superar en un día.
This doesn't feel like something you'd get over in a day.
Va muy bien al corte y es difícil de superar en el uno contra uno.
He anticipates plays well and he's difficult to beat in one-on-ones.
Su primer libro de cocina fue difícil de superar en el mundo culinario.
Her first cookbook was a hard act to follow in the culinary world.
Su apasionada presentación lo hizo difícil de superar en la conferencia.
His passionate presentation made him a hard act to follow at the conference.
Para ganar, deben aprender a pelotear eficazmente y superar en resistencia a sus rivales.
To win, they must learn how to rally effectively and outlast their rivals.
Los cubanos tienen muchos retos que superar en iniciar su propio negocio.
Cubans have many challenges to overcome in starting their own businesses.
En el último trimestre, nuestro producto logró superar en ventas a todos los competidores.
In the last quarter, our product managed to outperform all competitors in sales.
El último smartphone está diseñado para superar en velocidad a todos los modelos anteriores.
The latest smartphone is designed to outperform all previous models on speed.