Si superas la asignación, se pueden restringir o cancelar tus servicios.
If you exceed the allowance, your services may be restricted or terminated.
Si superas las expectativas tendrás buena reputación.
If you exceed expectations, you will have a good reputation.
Cuando superas aquí, tu libertad se extiende en todos los niveles.
When you overcome here, on every level, your freedom extends.
Sólo podemos salvarla si superas tus miedos.
Si superas las pruebas de los cursos accederás a nuevos niveles de dificultad.
If you pass the tests you access new levels of difficulty.
Si superas dicho examen, en el certificado correspondiente constará la calificación obtenida.
If you pass, your grade will appear on the corresponding certificate.
Nuevos escenarios que se desbloquean si superas las misiones.
New scenarios that are unblocked when you pass missions.
Si superas la inspección, pasarás al nivel dos.
If you pass inspection, you'll move to Level Two.
Las recompensas son mayores cuando superas con éxito el nivel experto de los desafíos.
Rewards are greater when you successfully navigate the advanced level of challenges.
Cuando superas lo peor de las primeras semanas, el curso se hace más llevadero.
Once you're over the hump of the first few weeks, the course eases up.
Casi superas tu récord hoy; otra vez será en el maratón.
You almost beat your record today; better luck next time at the marathon.
Un simple control táctil con el que superas cada nivel con tu cohete.
A simple touch control when you release each stage in your rocket.
Esto continua hasta que aplicas el esfuerzo suficiente y finalmente superas los obstáculos.
This continues until you make enough effort and finally overcome the obstacles.