La superficie triangular monocroma en el extremo es característica de este procedimiento.
Cada diseño fue obtenido a partir de un proceso de deformación continua y manipulación de una superficie triangular, resultando en una forma que corresponde a la organización general.
Each design was achieved from a process of continuous deformation and manipulation of one triangular surface, resulting in a shape which corresponds to the overall layout.
Dividido en dos territorios principales, el comedor ocupa una superficie triangular proporcionando una valiosa perspectiva de uno de los muros de la fábrica, mientras que el bar se aloja bajo una de las cinco naves rehabilitadas.
Divided into two main territories, the dining room occupies a triangular surface providing a valuable perspective of one of the walls of the factory, while the bar is housed under one of the five refurbished sheds.
IrriExpress convierte los datos de estudio en un formato computarizado DTM utilizando hasta 9.000 puntos de estudio para generar un modelo de superficie triangular.
IrriExpress converts survey data into a computerized DTM format using up to 9,000 survey points to generate a triangular surface model.
Promotor y arquitecto dividieron el terreno restante en 60 parcelas de superficie triangular, una configuración que permitía sacar más rendimiento al terreno en fuerte pendiente.
The developer and architect divided the remaining terrain into sixty plots of triangular shape, a configuration which meant that the maximum could be got out of the sloping land.
Corte Norte-Sur La inusual forma angular de los edificios evoca del origami y la superficie triangular de aviones y barcos furtivos invisibles.
The buildings unusual angular form evokes both the folded planes of Origami, and the triangulated surfaces of invisible stealth planes and boats.
La ingeniería militar concibió un entramado de calles en una superficie triangular que correspondía al espacio que había ganado al mar la llamada Isla de Maianas.
Military engineers designed a network of streets on a triangular spit of land, known as the Illa de Maians, which had been reclaimed from the sea.
Esta superficie triangular, enmarcada por el Palau de Mar y el barrio de la Barceloneta, es un espacio más bien íntimo pese a sus notables dimensiones, ideal para acontecimientos que requieren ser visibles pero sin estar en medio de grandes afluencias de público.
This triangular area, flanked by the Palau de Mar and the Barceloneta neighbourhood, though large in size, is more intimate in atmosphere, and is ideal for events that require a high profile whilst avoiding huge streams of passers-by.
