El Supervisor de Programas le mandará una copia del procedimiento conciliatorio después de haber recibido su queja para confirmar que la ha recibido.
The Program Supervisor will mail a copy of the grievance procedure to you after receiving your grievance to acknowledge the complaint.
Si no está satisfecho con la decisión hecha por el Supervisor de Programas, puede apelarla con el Director Ejecutivo.
QUÉ HACEN: Los estudiantes participan en actividades variadas tanto dentro como fuera del aula, supervisados por adultos que están bajo la dirección del Supervisor de Programas de Cuidado de Niños del Distrito Escolar.
WHAT: Students participate in a variety of indoor and outdoor activities; supervised by adults working under the direction of the District Child Care Program Supervisor.
Por ejemplo, la iniciativa de personal aborigen ha llevado a emplear a aborígenes como personal correccional ordinario: un asesor juvenil en la Escuela de Formación de Nueva Brunswick y dos funcionarios correccionales, y un supervisor de programas en otras instituciones correccionales.
For example, the Aboriginal Staffing Initiative has led to the employment of four Aboriginal persons as regular correctional staff: a youth counsellor at the New Brunswick Training School, and two correctional officers and a programme supervisor at other correctional institutions.
Según Daniel Stattelman-Scanlan, supervisor de programas perinatales del PHMDC, Estas muertes infantiles son trágicas.
According to Daniel Stattelman-Scanlan, Perinatal Program Supervisor for PHMDC, These infant deaths are tragic.
El Sr. Peter Acevedo, el Supervisor de Programas de Sistemas de Aeroplanos sin Tripulación, concluyó el seminario declarando que la única manera de mantener el manejo de drones dentro de los límites de seguridad propuestos por la FAA es mediante la educación de los usuarios.
Peter Acevedo, FAA's Unmanned Aircraft Systems Program Manager, concluded the seminar by saying how the only and most important way to maintain drone safety is by outreaching education.
Jon Zeftel, supervisor de Programas de Enriquecimiento de la Juventud en YM y YWHA dijo que las inscripciones para los programas extracurriculares de la Dra. A, van bien.
Jon Zeftel, Supervisor of Youth Enrichment Programs at the YM&YWHA said registration for Dr. A's afterschool programs is going well.
"Si se estudian los indicadores comparados de los últimos seis años", añadió Chali Subedi, supervisor de programas de la aldea, "se nota que desde que los hombres y las mujeres se organizaron la situación ha venido mejorando".
âLook at the comparative indicators of the last six years, â added village facilitator Chali Subedi. things have taken a turn for the better since the men and women got organized.â
Según Daniel Stattelman-Scanlan, supervisor de programas perinatales del PHMDC, Estas muertes infantiles son trágicas.
According to Daniel Stattelman-Scanlan, Perinatal Program Supervisor for PHMDC, These infant deaths are tragic.
