Vertaling van "suplanta" in Engels
El comercio suplanta a la agricultura como principal fuente de riqueza.
Trade supplants agriculture as the principal source of wealth.
La casa en la vida del hombre suplanta contingencias, multiplica sus consejos de continuidad.
The home in man's life supplants danger, it multiplies his advices of continuity.
No publicar contenido que tergiversa su fuente o suplanta a otro individuo o su entidad.
Do not post content that misrepresents its source or impersonates another individual or entity.
Si ya lleva tres días de estreñido, suplanta una toma de leche por jugo natural de manzana.
If now three days of constipation, impersonates a shot of milk natural apple juice.
Al activarlas, uno suplanta las limitaciones del tiempo y espacio.
In activating them, one supersedes time and space limitations.
Un cambio tan inmenso que lo suplanta todo.
Obtén información sobre cómo denunciar una cuenta que suplanta tu identidad.
Learn how to report an account that is impersonating you.
Pero también suplanta el orden de lo simbólico con una representación más tangible.
But it also supersedes the order of the symbolic with a more tangible representation.
Una vez que usted suplanta su ego con su alma, la vida se vuelve vibrante de nuevo.
Once you supplant your ego with your soul, life becomes vibrant again.
El padre suplanta a la madre, aun como muestra del ser humano verbalmente competente.
The father supersedes the mother, even as sample of the verbally competent human.
Ve al perfil de la cuenta que suplanta tu identidad.
Go to the profile of the impersonating account
La iniciativa no suplanta la denuncia personal que deberá ser hecha luego de denunciado el suceso.
The initiative does not supersede the personal complaint that must be made after denouncing the event.
Temíanse los excesos de la fantasía, que suplanta a la fe creando extravagancias gnósticas.
It feared the excesses of the imagination which was supplanting faith and creating gnostic extravagances.