We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las antiguas armas, cubiertas de capas impenetrables, mostraban la fuerza de sus constructores.
The ancient weaponry, covered in ironclad layers, showcased the strength of its builders.
La antigua catedral mostraba un intrincado vierteaguas que destacaba la destreza de sus constructores.
The old cathedral featured intricate dripstone that showcased the craftsmanship of its builders.
Muchas catedrales poseen bóvedas notables, mostrando la habilidad de sus constructores.
Many cathedrals boast remarkable vaulting, showcasing the skill of their builders.
Ellos no llevan inscripciones de ningún tipo conmemorando a sus constructores.
They carry no inscriptions of any kind commemorating their builders.
Solo cuando se crea una instancia usando uno de sus constructores, se asigna memoria para el objeto.
Only when it is instantiated using one of its constructors, memory is allocated for the object.
Constituye una muestra de la arquitectura monumental prehispánica, la cual es resultado del trabajo, voluntad social y creatividad artística de sus constructores.
It is a prehispanic monumental architecture building sample, evidence of the work, social desire, and artistic creativity of its constructors.
Las vigas del techo tenían tallas de flechas, mostrando la destreza de sus constructores.
The ceiling beams had arrowed carvings, showcasing the craftsmanship of its builders.
El puente aún en pie es una prueba del ingenio de sus constructores.
The bridge still standing stands as a testament to the innovative minds of its builders.
La arquitectura de la casa torre reflejaba la maestría medieval de sus constructores.
The tower house's architecture reflected the medieval craftsmanship of its builders.
Cada sistema conoce a sus constructores, sus administradores y sus enterradores.
Every system encounters its builders, its managers and its gravediggers.
Primero tiene que ver con sus constructores o albañiles.
First has to do with its builders or masons.
Muchas están abandonadas en sus etapas tempranas, sus constructores enfermaron.
Many lay abandoned in their early stages, their builders just taken ill.
La identidad de sus constructores y su edad son por lo tanto preguntas completamente abiertas.
The identity of its builders and its age are therefore completely open questions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.