Mantenga la zona de la biopsia seca y limpia si tiene suturas.
Keep the biopsy area clean and dry if there are sutures.
Los hilos de las suturas se absorben y no es necesario quitarlos.
The sutures are absorbable and do not need to be removed.
Después del incidente, sufrió una lesión penetrante que necesitó suturas.
After the incident, he experienced a penetrating injury that needed stitches.
Utilizando este tipo de cirugía, se cierra el tabique usando suturas.
Using open-heart surgery, the septum can be closed using stitches.
Fíjese si las suturas son de un ancho normal o demasiado anchas.
Notice if the sutures are a normal width or unusually wide.
Pero de vez en cuando, las suturas se vuelven a abrir.
But once in a while, the sutures get torn open.
El injerto se puede asegurar con suturas o un parche tipo esponja.
The graft may be secured with stitches or a sponge-like pad.
Hay suturas escondidas debajo de los puntos... que lo tejieron al mural.
Sutures hidden beneath the stitching that wove him into the mural.
La piel de la incisión se cerrará ya sea con suturas o grapas.
The skin incision will be closed with either sutures or staples.
Se cerrará la piel alrededor de la cánula con suturas o grapas.
The skin will be closed around the tube with stitches or clips.
La punción es tan pequeña que se cura sin necesidad de suturas.
The puncture is so small that it heals without stitches.
A veces se usan suturas para cerrar la abertura hecha durante la biopsia.
Sometimes stitches are used to close the opening created for the biopsy.
El extremo del intestino se fija fuera de la abertura mediante suturas.
The intestine end is secured outside the opening with sutures.