Vertaling van "syslog y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando sshguard proscribe a alguien, la proscripción es cargada en syslog y termina en/var/log/auth.log.
When sshguard bans someone, the ban is logged to syslog and ends up in/var/log/auth.log.
Para asegurarse de que el syslog generado es siempre nuevo, elimine syslog y ejecute el comando sudo service rsyslog restart.
To ensure that the syslog generated is always new, delete syslog and run the command sudo service rsyslog restart.
Para una comparación de formatos syslog y binarios, consulte Registros de auditoría.
For a comparison of binary and syslog formats, see Audit Logs.
Esta vista consolidada le permite solucionar rápidamente problemas de rendimiento de red al analizar datos de Syslog y trampas de SNMP desde una única interfaz, en lugar de agrupar varias máquinas.
This consolidated view allows you to quickly troubleshoot network performance issues by analyzing SNMP trap and Syslog data from a single interface, instead of by polling various machines.
Nosotros adoramos las bitácoras, así que haz que clamd haga bitácoras utilizando syslog y activando el modo detallado.
We love log files, so make clamd log using syslog and turn on verbose logging.
En este modo, los operadores de red pueden confiar en los mensajes de estado syslog y la línea de comandos que un puerto está en funcionamiento y en conexión troncal.
In this mode, network operators can trust syslog and command-line status messages that a port is up and trunking.
Por ejemplo, cron no se ejecutará correctamente al faltar las cron tabs en/var creadas por/etc....d/var, además, syslog y dhcp encontrarán problemas como resultado de montar el sistema de archivos como solo lectura y la falta de elementos en/var que ha creado/etc....d/var.
For instance, cron will not run properly as a result of missing cron tabs in the/var created by/etc/rc.d/var, and syslog and dhcp will encounter problems as well as a result of the read-only filesystem and missing items in the/var that/etc/rc.d/var has created.
Este modo es el modo predeterminado. En este modo, los operadores de red pueden confiar en los mensajes de estado syslog y la línea de comandos que un puerto está en funcionamiento y en conexión troncal.
In this mode, network operators can trust syslog and command line status messages that a port is up and trunking, unlike on mode, which can make a port appear up even though the neighbor is misconfigured.
Nota: El formato exacto del syslog y de los mensajes de error que este documento describe puede variar levemente.
Note: The exact format of the syslog and error messages that this document describes can vary slightly.
Las nuevas características incluyen una nueva opción para el registro de syslog y una página de acceso para acceder al interfaz de PHP.
New features include a new option for logging to syslog and a new login page to access the PHP interface.
Corrija los errores con técnicas de monitoreo de redes reactivas, como generar alarmas, leer o reenviar mensajes syslog y trap, etc.
Fix errors with reactive network monitoring techniques like generating alarms, reading or forwarding syslog and trap messages etc. Intelligent reports
Se basa en la dirección IP de los coleccionistas y también incluye los objetos, el syslog y las trampas SNMP asociadas a esa IP.
It is based on the IP address of the collectors and also includes the objects, syslog and traps associated with this IP.
Las opciones gratuitas incluyen el Microsoft Windows Event Viewer -una herramienta básica que le permite recoger y leer los archivos de registro de múltiples máquinas- y syslog y la pila ELK, que son más complejos y tienen características más avanzadas.
Free options include the Microsoft Windows Event Viewer - a basic tool that allows you to collect and read log files from multiple machines - and syslog and the ELK stack, which are more complex and have more advanced features.
