Vertaling van "systemd-boot" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, configure el gestor de arranque con systemd-boot si el sistema es compatible con UEFI, y GRUB cuando no.
For example, set up the boot loader with systemd-boot if your system supports UEFI, and GRUB when not.
Podría ser alguna otra aplicación EFI, como un intérprete de órdenes UEFI o un gestor de arranque como systemd-boot o rEFInd.
It could be some other EFI application such as a UEFI shell or a boot manager like systemd-boot or rEFInd.
La imagen ISO oficial (Archiso) no admite el arranque en sistemas UEFI de 32 bits (FS#53182) ya que utiliza EFISTUB (a través del administrador de arranque systemd-boot para el menú) para arancar el kernel en modo UEFI.
Official ISO (Archiso) does not support booting on 32-bit (IA32) UEFI systems (FS#53182) since it uses EFISTUB (via systemd-boot boot manager for menu) for booting the kernel in UEFI mode.
En caso de tener una placa base UEFI con el modo de arranque UEFI activado, el CD/USB iniciará automáticamente Arch Linux con systemd-boot.
In case you have a UEFI motherboard with UEFI mode enabled, the CD/USB will automatically launch Arch Linux via systemd-boot.
Si el modo UEFI está activado en una placa base UEFI (Español), Archiso (Español) arrancará en consecuencia a través de systemd-boot (Español).
If UEFI mode is enabled on an UEFI motherboard, Archiso will boot Arch Linux accordingly via systemd-boot.
