Vertaling van "t-vec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La T-VEC se inyecta directamente en un tumor.
T-VEC is injected directly into a tumor.
También se llama T-VEC y talimogén laherparepvec.
Also called T-VEC and talimogene laherparepvec.
El médico puede inyectar T-VEC directamente en las áreas de melanoma que un cirujano no puede extirpar.
The doctor can inject T-VEC directly into areas of melanoma that a surgeon cannot remove.
La T-VEC se usa para tratar a algunos pacientes con melanoma metastático que no puede ser extirpado con cirugía.
T-VEC is used to treat some patients with metastatic melanoma that cannot be removed by surgery.
El T-Vec, un virus oncolítico, funciona al infectar y destruir células tumorales, como estas células de melanoma que se dividen, y estimular una respuesta inmunitaria contra las células cancerosas en todo el cuerpo.
T-VEC, an oncolytic virus, works by infecting and killing tumor cells, like these dividing melanoma cells, and stimulating an immune response against cancer cells throughout the body.
Además de infectar y de causar lisis en las células cancerosas cuando se inyecta directamente en tumores de melanoma, T-VEC induce respuestas en lesiones en donde no se inyectó, lo que sugiere que desencadena una respuesta inmunitaria contra el tumor semejante a las de otras vacunas anticancerosas.
In addition to infecting and lysing cancer cells when injected directly into melanoma tumors, T-VEC induces responses in non-injected lesions, suggesting that it triggers an antitumor immune response similar to those of other anticancer vaccines.
La mediana de duración de la exposición a T-VEC fue de 23 semanas (5,3 meses); 26 pacientes estuvieron expuestos durante más de 1 año.
The median duration of exposure to T-VEC was 23 weeks (5.3 months) with 26 patients exposed for more than 1 year.
De las 10 muertes de pacientes tratados con T-VEC, 8 se consideraron debidas a PD-1, salmonelosis y un infarto de miocardio; ninguna se consideró relacionada con el tratamiento según los hallazgos del investigador.
Of the ten deaths in patients treated with T-VEC, eight deaths were considered the result of PD-1, salmonella infection, and one myocardial infarction; none were considered related to therapy, based on findings of the investigator.
De las 10 muertes de pacientes tratados con T-VEC, 8 se consideraron debidas a PD-1, salmonelosis o infarto de miocardio; ninguna se consideró relacionada con el tratamiento según los hallazgos del investigador.
Of the ten deaths in patients treated with T-VEC, eight deaths were considered the result of PD-1, salmonella infection, and one myocardial infarction; none were considered related to therapy, based on findings of the investigator.
Precauciones: el T-VEC es un VHS vivo atenuado que puede causar una infección herpética diseminada potencialmente mortal.
Precautions: T-VEC is a live, attenuated HSV and may cause life-threatening, disseminated herpetic infection.
La FDA ha aprobado la primera terapia con virus oncolítico, talimogene laherparepvec (T-VEC).
The FDA has approved the first oncolytic virus therapy, talimogene laherparepvec (T-VEC).
El T-VEC se diseñó para que se replique dentro de los tumores, cause lisis y produzca tal vez induzca una respuesta inmunitaria antitumoral; sin embargo, no se conoce el mecanismo de acción exacto.
T-VEC is designed to replicate within tumors, causing lysis, and to produce granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF). Release of antigens together with virally derived GM-CSF may promote an antitumor immune response; however, the exact mechanism of action is unknown.
El T-VEC se diseñó para que se replique dentro de los tumores, cause lisis y produzca el factor estimulante de colonias de granulocitos y macrófagos (FEC-GM).
T-VEC is designed to replicate within tumors, causing lysis, and to produce granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF).
