Examples with "tal vez... es" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tal vez... es solo que ha cambiado mucho desde que está junto a ella.
Maybe, it's just - he's changed a lot since he's been around her.
Tal vez... es porque... algunas personas de aquí... deciden brincar en la cisterna.
Maybe that is why some people from here decide to jump into the cistern.
De esa forma le haremos sentir nuestro afecto, y luego tal vez... es mejor afrontar con él el problema de la opinión pública, ¿no.?
Meanwhile we make him feel our affection, and then perhaps it is better to deal with him about the public opinion question, isn't it?
Estoy teniendo unos presentimientos malísimos... y sea el que sea, ya sabes, el mal de ojo... que le estén echando a las modelos, tal vez... es cuando están caminando por la pasarela.
I'm having some wicked bad vibes, and whatever, you know, whammy's being done to the models, maybe it's when they're walking the runway.
Tal vez... es incapaz de crear lazos apropiadamente con su familia adoptiva, sí.
Maybe - unable to bond properly With his adoptive family, yes.
¿O tal vez... es el perfume de los jazmines?
Or is it maybe... just the scent of the jasmines? Both.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.