We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such as programs
Herramientas de trabajo (tales como programas, plataformas, softwares, otros)
Work tools (such as programs, platforms, software, others)
También conocido como paquete binario, contiene los archivos que pueden ser utilizados directamente (tales como programas y documentación).
Also called binary package, it contains files that can be directly used (such as programs or documentation).
Busque programas que se relacionan con el material que su niño está aprendiendo en la escuela, tales como programas sobre la historia, las ciencias o presentaciones dramáticas basadas en la literatura infantil.
Look for programs that relate to what your child is studying in school, such as programs on history or science or dramatizations of children's literature.
Muchos archivos, tales como programas y otros documentos que se proporcionan en formatos comprimidos para facilitar su distribución a través de Internet y para ahorrar espacio y hacer transferencias más rápido.
Many files such as programs and other documents are provided in archived formats for easier distribution over the web and to save space and make transfers quicker.
Software Cada vez se hace más necesaria la traducción de ciertos elementos informáticos tales como programas, soportes o aplicaciones, así como sus respectivos manuales o guías.
Software The translation of different IT elements such as programs, formats or applications as well as their corresponding manuals or guides is getting increasingly necessary.
Este comité provee sugerencias sobre importantes decisiones tales como programas e ideas de cómo la participación de los padres puede afectar de manera positiva a los estudiantes que están aprendiendo inglés en la escuela Whittier.
This committee provides input on big decisions such as programs and parent involvement ideas that affect Whittier's students who are English language learners.
Algunos tipos de contenidos, tales como programas ejecutables, son inherentemente inseguros.
Some content types, such as executable programs, are inherently unsafe.
Esto es especialmente manifiesto en las herramientas modernas tales como programas de computadora.
This is especially manifest in such modern tools as computer programs.
Las organizaciones hicieron énfasis en las actividades relacionadas con el fomento de la capacidad, tales como programas educativos, conferencias y seminarios.
Organizations highlighted capacity-building events such as educational programmes, conferences and workshops.
Manejo y operaciones de servicios preventivos, tales como programas de inmunización
Management and operations of preventive services, such as immunization programs.
Evite bajar sistemas o aplicaciones de dudosa procedencia, tales como programas gratis con mensajes masivos.
Avoid downloading systems or applications of doubtful origin, such as free software with mass mailings.
El sitio también ofrece información acerca de otros recursos tales como programas de descuento para medicamentos.
The site also gives information about other resources, such as drug discount programs.
Se requeriría que las agencias gastaran los fondos que reciben en actividades tales como programas de conservación del agua.
The agencies would be required to spend the funds they receive on such activities as water conservation programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.