Se lo preguntó a sus abuelos, pero ellos tampoco lo sabían.
He asked his grandparents, but they didn't know either.
Quizás su cliente tampoco lo sabía cuando le disparó al guarda.
Perhaps your client didn't either when he fired at the watchman.
Pero lo que le estás haciendo a esta mujer tampoco lo es.
But what you're doing to that woman isn't either.
Sin embargo, matar de hambre a un niño tampoco lo vale.
However, to starve a child is also not worth it.
Y las encuestas internas confirman que sus jefes, tampoco lo están.
And internal surveys reveal that their superiors are not either.
Mi padre nunca falló en los plazos, yo tampoco lo haré.
My father never missed the dead line, and neither will I.
Nunca vi un corte en la espalda y yo tampoco lo hice.
I never saw a cut on his back and neither did she.
Debes saber que no fue mi intención, ni tampoco lo sabía.
Know that it was not my intent, nor of my knowledge.
No, ella no lo habría retrasado y yo tampoco lo haré.
No, she would not have delayed it and neither will I.
Como yo tampoco lo soy yo de ligar con una chica fea.
Just like I'm not free to go after some ugly girl.
La verdad, pequeño guerrero, es que yo tampoco lo sé.
To tell you the truth, little warrior, neither do I.
Debes tratar a tu pareja con respeto, pero tampoco lo haces.
You should treat your spouse with respect, but still you resist.
Sé que no es muy romántico, pero yo tampoco lo soy.
I know it's not very romantic, but neither was I.