La gratitud es un reconocimiento de lo que recibimos, tangible o intangible.
Gratitude is the acknowledgment of what we receive, tangible or intangible.
Un activo puede ser tangible o intangible.
Este sentido de dualidad no es una "cosa" tangible o substancia.
This sense of duality is not a "thing" which is tangible or substantial.
El pago puede ser monetario o no monetario, tangible o intangible.
Pay can be monetary or nonmonetary, tangible or intangible.
si lo que veía era tangible o no , escribió.
whether what I saw was tangible or not.
Todos estos parámetros son relativos; no hay nada tangible o real sobre ellos.
All these parameters are relative; there is nothing tangible or real about them.
Lo deseable es imaginado y deseado y se manifiesta como algo tangible o concebible.
The desirable is imagined and wanted and manifests itself as something tangible or conceivable.
Las máquinas como mucho pueden medir la parte más tangible o visible de la dimensión espiritual.
Machines at best can only measure the most tangible or grossest part of the spiritual dimension.
Aquellos que actúen justamente merecen recompensa, ya sea tangible o intangible, por tal comportamiento.
Those who act justly deserve reward, whether tangible or intangible, for such behavior.
La percepción puede ser tangible o intangible, duradera o temporal, directa o por medio de algún dispositivo.
The perception can be tangible or intangible, long-lasting or temporary, direct or through a sort of device.
Propiedad mueble personal, tangible o intangible, incluyendo cosas que se obtienen del terreno; o
Tangible or intangible personal property including anything severed from land; or
Al capital de la sociedad de responsabilidad limitada se puede aportar dinero en efectivo o cualquier propiedad, real o personal, tangible o intangible.
Cash or any property, real or personal, tangible or intangible, can be contributed to a limited liability company's capital.
Usted tiene derecho a lamentar cualquier pérdida tangible o intangible en su batalla contra la enfermedad crónica sin que le digan "siga adelante" y "supérelo".
You have the right to grieve any tangible or intangible loss associated with your battle against chronic illness without being told to "move on" and "get over it".