Integrar nuevas funciones en el sistema heredado ha resultado ser una tarea compleja.
Integrating new features into the legacy system has proven to be a complex task.
Aprovecha mañana para rematar los últimos detalles en lugar de empezar otra tarea compleja.
Use tomorrow to tie up loose ends instead of starting another complex task.
La transición de sus aplicaciones a la nube puede ser una tarea compleja.
Es una tarea compleja que requiere una amplia variedad de soluciones especializadas.
Ha sido una tarea compleja, pero hemos logrado hacerlo finalmente.
Una tarea compleja debido a las grandes dimensiones del cubo.
Lograr y mantener el éxito en el mercado federal es una tarea compleja.
Achieving consistent success in the federal market is a complex task.
Esta es una tarea compleja, al menos por dos motivos.
This is a complex task, for two reasons at least.
Y hicimos esta tarea compleja perfecta y fácil para el banco.
And we made this complex task seamless and easy for the bank.
Se basó en el esfuerzo individual para completar la tarea compleja a tiempo.
He relied on individual effort to complete the complex task on time.
Su sincronización falló, haciéndole perder el objetivo en la tarea compleja.
Her timing was off, making her miss the target in the complex task.
La creación de formularios web siempre ha sido una tarea compleja.
The creation of web forms has always been a complex task.
Bueno, la recuperación de datos no es tarea compleja en estos días.
Well, data recovery is not at all complex task these days.