Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tarea de control
Vertaling van "tarea de control" in Engels
task to control
task of monitoring
task of controlling
supervisory role
El experimento también incluía una tarea de control estándar consistente en una descripción visual de objetos.
The experiment also included a standard control task - object viewing description.
Usted encontrará abajo una captura de pantalla con un ejemplo de tarea de control y su correspondiente vista de flujo de datos.
You will find below a screen capture with an example control task and its corresponding data flow view.
La tarea de control se llevó a cabo por etapas.
The monitoring task was carried out in a stepwise manner.
En algunos mercados cuyas condiciones generales dificultan, en apariencia, el control de las desviaciones, las empresas pueden no obstante realizar prácticas que contribuyan a facilitar la tarea de control, aun cuando tales prácticas no se hayan adoptado necesariamente con tal fin.
In some markets where the general conditions may seem to make monitoring of deviations difficult, firms may nevertheless engage in practices which have the effect of easing the monitoring task, even when these practices are not necessarily entered into for such purposes.
Su tarea de control del área en respaldo de una operación de interdicción marítima es clave para evitar el contrabando de armas en el país.
Their task to control the area in support of a maritime interdiction operation is critical to prevent the smuggling of weapons into the country.
Su tarea de control del área, en beneficio de una operación de veda marítima es muy importante para prevenir el ingreso al país de las armas de contrabando.
Their task to control the area in support of a maritime interdiction operation is critical to the prevention of weapons smuggling into the country.
Además, la fatiga muscular y la espasticidad de los músculos estimulados complican la tarea de control.
Also, the effects of muscle fatigue and spasticity in the stimulated muscles complicate the control task.
No obstante, los macacos tolerantes superaron a las especies menos tolerantes en ciertas tareas de cognición social y en la tarea de control inhibitorio.
However, tolerant macaques outperformed less tolerant species on certain social cognition tasks and on the inhibitory control task.
Durante las pruebas, se implicó a los voluntarios en una tarea en la que subrepticiamente se provocaba el pensamiento analítico, o se les daba una tarea de control.
During the tests, volunteers were either engaged in a task that surreptitiously elicited analytical thinking, or were given a control task.
Una tarea de control consiste generalmente en tres actividades principales: entrada, cómputo del algoritmo de control y salida.
A control task generally consists of three main activities: input, control algorithm computation, and output.
Aditivos excluidos de la tarea de control
Additives excluded from the monitoring task
Parte del entrenamiento fue una "tarea de control ejecutivo" no emocional que consistía en identificar si una flecha apuntaba a la derecha o a la izquierda, sin tener en cuenta la dirección de las otras que estaban a su lado.
The training involved a non-emotional "executive control task" of identifying whether a target arrow points to the right or to the left, while ignoring the direction of arrows on either side of it.
JVL tiene más de 20 años de experiencia en el control de movimiento, sus ingenieros lo consideran como un reto importante y emocionante para trabajar junto con los clientes y representantes para encontrar la solución óptima para cada tarea de control de movimiento.
JVL has more than 20 years of experience in motion control, its engineers consider it a significant and exciting challenge to work together with clients and representatives to find the optimal solution for every motion control task.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tarea de control in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 111 ms.
