Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tarifa Light
Vertaling van "tarifa Light" in Engels
Por favor, tenga en cuenta que dentro de la tarifa Light, la primera pieza de equipaje no es reembolsable.
Please note that your first piece of baggage on the Light fare is non-refundable.
Si he reservado una tarifa Light, adquiero además una pieza de equipaje y anulo el viaje, ¿lo pierdo todo?
If I have booked a Light fare and paid for an additional item of baggage and then cancel my flight, do I lose everything?
En el caso de billetes adquiridos con la tarifa Light se aplicarán cargos por el equipaje de bodega
For tickets bought with the Light Fare the checked baggage has the following cost
La nueva tarifa Light, en cambio, no incluye la reserva anticipada del asiento, equipaje consignado ni equipaje de golf gratuito.
The new Light fare, however, does not include complimentary advanced seat reservation, additional free baggage allowance or free golf equipment allowance.
Excepto tarifa Light: el billete solo incluye 1 pieza de equipaje de mano.
Excluding Light fare: only 1 hand baggage item is included in your ticket.
En la nueva tarifa Light puede añadirse a la reserva una pieza de equipaje de hasta 23 kg abonando un recargo.
With the new Light fare, one piece of baggage weighing up to 23 kg can be booked for a fee.
Nota: los bebés que no ocupan un asiento tienen derecho a una pieza de equipaje de bodega de 10 kg, excepto con la tarifa Light.
Infants who do not occupy a seat have a checked baggage allowance of 10 kg/ 22 lb, with the exception of the Light fare.
Importante: si acude al aeropuerto con una pieza de equipaje cuyo peso o dimensiones superen las especificadas en el momento de reservar la tarifa Light, no se procederá al reembolso del recargo de equipaje.
Please note: if you bring an item of baggage with you that is larger or heavier than you stated when booking your Light fare, the baggage fee will not be refunded.
La opción de transporte gratuito de cualquier tipo de equipaje deportivo (equipo de esquí, de snowboard etc.) en lugar de la pieza de equipaje reservada o de forma suplementaria a la misma no está disponible en la tarifa Light.
If you are travelling on the Light fare, free carriage of any sports baggage (ski or snowboarding equipment, etc.) instead of a booked item of baggage or in addition to a booked item of baggage does not apply.
Tenga en cuenta que la tarifa Light incluye 1 pieza de equipaje de mano (máximo 8 kg de tamaños 55 35 25 cm) pero no incluye el equipaje facturado.
Please note that the Light Fare includes 1 piece of hand luggage (maximum 8 kg sizes 55*35*25 cm) but does not include checked in baggage.
Por favor, tenga en cuenta que, dentro de la tarifa Light, la primera pieza de equipaje no es transferible a otros pasajeros ni reembolsable.
Please note that the first piece of baggage on the Light fare is not transferable to other passengers and is non-refundable.
La tarifa Light no incluye la posibilidad de trasportar gratuitamente cualquier tipo de equipaje deportivo (incl. los equipos de esquí o de snowboard) en lugar de la pieza de equipaje reservada o de forma suplementaria a la misma.
If you are travelling on the Light fare, free carriage of any sports baggage (including ski and snowboarding equipment) instead of a booked item of baggage or in addition to a booked item of baggage is not included.
Un equipaje de bodega de 10 kg máximo (excepto para los billetes con tarifa Light, que no incluyen el transporte del equipaje de bodega).
an additional baggage item weighing up to 10 kg (except Light fare tickets, which require an additional fee to transport baggage in the hold).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tarifa Light in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 42 ms.
