El task force se estableció en 1996 con el objeto de determinar las prioridades de investigación en...
The Task-Force was established in 1996 with the aim of defining water research priorities, reinforcing coordination...
Participaron en el panel otros miembros del task force.
Other members of the Task Force participated in the panel as well.
Ni tu task force entera pudo derrotarme.
Estos resultados o esta task force no han merecido mención alguna.
No mention has been made of those results, or of that task force.
Creo que sería razonable crear una task force para estas nuevas normas.
I believe it would be useful to set up a task force for these new regulations.
Las líneas de acción y los recortes preliminares establecidos por el task force
The action lines and preliminary axes set out by the Task Force
Se creará una task force (horizontal) con vistas a garantizar
A (horizontal) task force shall be established in order to ensure
Podemos ayudarle crear ese importante grupo o "task force" dentro de su propio equipo.
We can help you create that important group or "Task Force" among your own team.
Evitando la lógica directa y bilateral, esta task force debería promover la participación de actores con capacidad de influencia en una solución política.
Instead of encouraging bilateral dialogue, it should opt for the wide participation of actors with capacity to influence a political solution.
incluida la creación de una task force.
including the establishment of a task force
Esperamos con interés poder trabajar con este task force y con la comunidad para prevenir y contrarrestar el odio.
We look forward to working with this Task Force and the community to deter and counteract hate.
Además, esta task force llevará a cabo una investigación de carácter administrativo a gran escala para aclarar la responsabilidad personal de otros agentes implicados en posibles irregularidades financieras.
The Task Force will also carry out a full-scale administrative enquiry aimed at assessing the personal responsibilities of other staff involved with any financial irregularities.
Una reciente reunión de todos los alcaldes sobre la descentralización ha permitido la implantación de una task force para el desarrollo de las montañas.
A recent meeting of all the mayors on the issue of decentralisation meant that a task force was put in place for mountain development.