Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tb resistente
Vertaling van "tb resistente" in Engels
Sin embargo, todavía siguen existiendo situaciones muy diferentes según los países, y los esfuerzos para controlar la enfermedad se enfrentan a retos tales como el problema que representan la TB resistente a los fármacos y el elevado nivel de transmisión dentro de los grupos vulnerables.
However, there are still very diverse situations between countries, and control efforts are challenged by problems such as drug resistant TB and high level of transmission within vulnerable groups.
Debido a esto, existe el riesgo de que casos clínicamente diagnosticados comiencen tratamiento sin tener la enfermedad, o con la terapia incorrecta (en caso de tener una TB resistente a fármacos).
Because of this, clinically confirmed cases may start treatment without actually having TB or with the wrong therapy (in case they have drug resistant TB).
Esto supone más de 10 millones de nuevos casos cada año, de los cuales 600.000 son casos de TB resistente a los antibióticos (MDR-TB y RR-TB).
That means more than 10 million new cases every year, of which 600,000 are cases of drug resistant TB (MDR-TB and RR-TB).
Gestión programática de la TB resistente a los fármacos (PMDT): Las directrices de la PMDT han sido introducidas por primera vez, seguidas del desarrollo de materiales de formación para la PMDT.
Programmatic Management of Drug Resistant TB (PMDT): PMDT guidelines were introduced, for the first time, followed by development of PMDT training materials.
El término utilizado para otras formas de TB resistente son tuberculosis multirresistente (MDR-TB, por sus siglas en inglés) o tuberculosis extremadamente resistente (XDR- TB, por sus siglas en inglés).
The term used for other forms of resistant TB is either multidrug-resistant TB (MDR-TB) or extensively drug-resistant TB (XDR-TB).
2018: El Dr. Lorenzo Guglielmetti recibió el Premio. Tiene un cuerpo impresionante de investigación sobre tratamiento optimizado para la TB resistente a los fármacos (DR-TB), mejorando la evidencia generada por la disponibilidad temprana de bedaquilina y delamanida.
2018: Dr Lorenzo Guglielmetti was honoured for his impressive body of research on optimised treatment for drug resistant TB (DR-TB), enhancing the evidence generated by the early availability of bedaquiline and delamanid.
Como Coordinador del Programa de TB Resistente a Fármacos, Alberto tiene más de 27 años de experiencia trabajando en la salud pública en países de bajos ingresos en África especializándose en TB, VIH, Malaria y, por supuesto, MDR-TB.
As the Co-ordinator of the Drug Resistant TB Programme, Alberto has over 27 years experience working in Public Health in low-income countries in Africa specialising in TB, HIV, Malaria and, of course, MDR-TB.
Sus primos maternos están en tratamiento para la TB resistente a fármacos.
His maternal cousins are on treatment for drug-resistant TB.
Vibha es un caso clásico de TB resistente a los medicamentos.
Vibha's is a classic case of drug-resistant TB.
Su madre está en tratamiento para la TB resistente a fármacos.
His mother is on treatment for drug-resistant TB.
Algunos brotes de TB resistente reavivaron las preocupaciones del público.
Outbreaks of multidrug-resistant TB revived public concern.
Las personas que tienen la TB resistente a la medicina pueden contagiar a otros.
People who have drug-resistant TB can transmit it to others.
La TB resistente a fármacos es difícil de tratar, pero se puede curar .
Drug-resistant TB is hard to treat, but it is curable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tb resistente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 47 ms.
