Si no estás seguro, simplemente déjate llevar y ve a dónde te lleva.
If you're unsure, just go with the flow and see where it takes you.
Su punto de vista te lleva a lugares que solo han soñado.
Its view takes you to places you only have dreamt about.
Te coge de la mano y te lleva hasta una última sala.
She takes your hand and leads you into a final room.
Ella te toma de la mano y te lleva a una última sala.
She takes your hand and leads you into a final room.
Sailogy te lleva a los mejores destinos para navegar alrededor del mundo.
Sailogy brings you to the best sailing destinations across the globe.
Entrando en este área te lleva a otro mapa con varias celdas.
Entering this area brings you to a different map cell.
Una escalera circular te lleva al patio hundido, el agua cae...
A circular stairwell takes you into the sunken courtyard, water...
Ascensor desde el nivel del suelo te lleva hasta el tercer piso.
Elevator from ground level takes you up to the third floor.
Investigue el tema a fondo, sin importar a dónde te lleva.
Pick a subject or path regardless of where it takes you.
El sonido que coincide con tus ideas te lleva a otro nivel.
A sound that matches your ideas takes you to another level.
Por otra parte, totalmente te lleva a la ciudad medieval surrealista.
Furthermore, it completely takes you to the surreal medieval town.
Dar clic en ella te lleva a la diapositiva anterior o siguiente.
Clicking on it takes you to the next or previous slide.
Mirá hasta qué punto la experiencia te lleva en la pantalla v-cut.
See how far the experience takes you on the v-cut screen.