Estudia el material como te plazca, centrándote en los capítulos que te interesen.
Study the material as you please, focusing on chapters that interest you.
Vas por la vida tan plácido haciendo lo que se te plazca.
You go through life so easily doing whatever you please.
Siéntete libre de editar el documento como te plazca; no interferiré.
Feel free to edit the document as you wish; I won't interfere.
No puedes ser violento con otros como te plazca .
You can't bring violence upon others as you wish.
Permítete relajarte y al menos ocasionalmente haz lo que te plazca personalmente.
Allow yourself to relax and at least occasionally do what pleases you personally.
Estás haciendo lo que te plazca por dinero.
You're doing whatever pleases you for money.
Soy tuya, señor, para hacer lo que te plazca.
I am yours, sir, to do with as you please.
De ahora en adelante puedes conseguir tus gustos como te plazca.
From now on, you can get your jollies however you please.
Una llave, para ir y venir cuando te plazca.
A key with which you can come and go as you please.
No es un campo de batalla abierto para hacer lo que te plazca.
It is not an open battlefield for you to do as you please.
En casa usted puede hacer lo que te plazca, pero no aquí.
At home you can do as you please, but not here.
Ahora tienes una docena de huevos duros para usarlos como más te plazca.
Now you have a dozen hard-boiled eggs to use as you please.
Puedes hacer lo que te plazca, eso no importa.
You can do anything you please, but it doesn't matter.