O sea, normalmente no salen armas tan pesadas en los tebeos.
I mean, generally comics don't feature guns that heavily.
Primero tebeos, luego novelas baratas, y finalmente algo mas serio.
First comics, then cheap novels, and finally something more serious.
Pero para tener estos, maja, has de soltar seis tebeos.
De hecho, de mayor quiere ser dibujante de tebeos.
Aquellos tebeos torpes, imagen y diálogo, eran el puente hacia el teatro.
Those clumsy comic strips, with image and dialogue, were a bridge to the theatre.
Las escuelas ofrecen material más diversificado para enseñar a leer como cuentos, revistas, tebeos y sitios web.
Schools increasingly use diversified material for reading instruction such as stories, magazines, comic strips and websites.
Desde muy temprana edad se siente atraído por tebeos y monstruos.
From a very early age he was attracted to comics and monsters.
Voy a tirarme todo lo que queda del verano leyendo tebeos.
I'm going to spend what is left of the summer reading comics.
Está con el chico raro mirando tebeos en nuestro piso.
He's with the weird kid, looking at comics in our flat.
Más que aburrido, figúrate, aquí me paso las horas leyendo tebeos.
More than bored - imagine, I spend hours reading comics.
Pequeños tebeos en formato web para ver, leer y maravillarse.
Little comics in web format to see, read and enjoy.
Los tebeos consiguen su nombre del significado de la palabra "divertido".
Comics get their name from the word meaning "funny".
Anual es cargado con historias y tebeos de la acción.
Annual is jam-packed with action comics and storys.