Para activar una tecla programada, pulse el botón.
To activate a softkey press the softkey button.
Para borrar los valores estadísticos actuales, mantenga pulsada la tecla programada durante aproximadamente segundos (cuando se muestren estadísticas).
To clear the current statistical values, press and hold the softkey for approximately seconds (when statistics are displayed).
Es posible que tenga que descolgar para que se muestre la tecla programada.
You may have to go off-hook to display the softkey.
Cada uno activa una opción de tecla programada (que aparece en la pantalla del teléfono).
15 Softkey buttons Each activates a softkey option (displayed on your phone screen).
En el teléfono móvil, pulse la tecla programada Cont. (el nombre puede variar).
On your mobile phone, press the Resume (name may vary) softkey.
Después de correr durante 40 horas en el modo de evaluación, que termine el período de evaluación y el programa se convierte automáticamente en modo Demo hasta que se aplique una licencia válida (tecla física o una tecla programada).
After running for 40 hours in the Evaluation Mode, the evaluation period ends and the program automatically converts to Demo Mode until you apply a valid license (hardkey or softkey).
Nota Si aparece la tecla programada Detalles, la llamada es la entrada principal de una llamada multiconferencia.
If the Details softkey appears, the call is the primary entry of a multiparty call.
Es posible que tenga que pulsar la tecla programada más para ver Conectar.
You may need to press the more softkey to see Join.
Introduzca la información del nombre y pulse la tecla programada Enviar.
Enter the name information and press the Submit softkey.
Pulse un botón de línea o utilice la tecla programada o el botón IntruCf.
Press a line button or use the cBarge softkey or button.
Conferencias estándar Es posible crear una conferencia estándar de varias formas según sus necesidades y las teclas programadas disponibles en su teléfono: Confr.: Utilice esta tecla programada para establecer conferencias estándar llamando a cada participante por separado.
Understanding Standard (ad hoc) Conference Calls You can create a standard conference in different ways, depending on your needs and the softkeys available on your phone: Confrn Use this softkey to establish a standard conference by calling each participant.
Crear una conferencia mediante la conexión de varias llamadas existentes que se encuentran en varias líneas telefónicas 1. Desde una llamada activa, pulse Conectar. (Es posible que necesite pulsar la tecla programada más para ver Conectar).
Create a conference by barging a call on shared line Highlight a call on a shared line and press cBarge. (You may need to press the more softkey to display cBarge.)
Utilice el botón o la tecla programada Conectar.
Use the Join softkey or button.
